New Revised Standard Version
Those who live at earth’s farthest bounds are awed by your signs; you make the gateways of the morning and the evening shout for joy.

Contemporary English Version
People far away marvel at your fearsome deeds, and all who live under the sun celebrate and sing because of you.

New American Bible
Distant peoples stand in awe of your marvels; the places of morning and evening you make resound with joy.

Douay-Rheims Bible
And they that dwell in the uttermost borders shall be afraid at thy signs: thou shalt make the outgoings of the morning and of the evening to be joyful.

And they that dwell in the uttermost borders shall be afraid at thy signs: thou shalt make the outgoings of the morning and of the evening to be joyful.

in the

Psalm 2:8 Ask of me, and I will give thee the Gentiles for thy inheritance, and the utmost parts of the earth for thy possession.

afraid

Psalm 48:5,6 So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved: . . .

Psalm 66:3 Say unto God, How terrible are thy works, O Lord! in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee.

Psalm 126:2 Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.

Psalm 135:9 He sent forth signs and wonders in the midst of thee, O Egypt: upon Pharao, and upon all his servants.

Exodus 15:14-16 Nations rose up, and were angry: sorrows took hold on the inhabitants of Philisthiim. . . .

Joshua 2:9-11 I know that the Lord hath given this land to you: for the dread of you is fallen upon us, and all the inhabitants of the land have lost all strength. . . .

Habakkuk 3:3 God will come from the south, and the holy one from mount Pharan: His glory covered the heavens, and the earth is full of his praise.

Acts 5:38 And now, therefore, I say to you: Refrain from these men and let them alone. For if this council or this work be of men, it will come to nought:

Acts 5:39 But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him.

Revelation 11:13 And at that hour there was made a great earthquake: and the tenth part of the city fell. And there were slain in the earthquake, names of men, seven thousand: and the rest were cast into a fear and gave glory to the God of heaven.

outgoings

Psalm 19:5 He hath set his tabernacle in the sun: and he as a bridegroom coming out of his bridechamber, Hath rejoiced as a giant to run the way:

Psalm 74:16 Thine is the day, and thine is the night: thou hast made the morning light and the sun.

Psalm 104:20-23 Thou hast appointed darkness, and it is night: in it shall all the beasts of the woods go about: . . .

Psalm 136:8 The sun to rule the day: for his mercy endureth for ever.

Genesis 8:22 All the days of the earth, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, night and day, shall not cease.

Deuteronomy 4:19 Lest perhaps lifting up thy eyes to heaven, thou see the sun and the moon, and all the stars of heaven, and being deceived by error thou adore and serve them, which the Lord thy God created for the service of all the nations, that are under heaven.

Job 38:12 Didst thou since thy birth command the morning, and shew the dawning of the day its place?

the morning.

rejoice.

Psalm 65:13 The rams of the flock are clothed, and the vales shall abound with corn: they shall shout, yea they shall sing a hymn.

Psalm 148:3 Praise ye him, O sun and moon: praise him, all ye stars and light.