New Revised Standard Version
when your ancestors tested me, and put me to the proof, though they had seen my work.

Contemporary English Version
For forty years they tested God and saw the things he did.

New American Bible
There your ancestors tested me; they tried me though they had seen my works.

Douay-Rheims Bible
As in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness: where your fathers tempted me, they proved me, and saw my works.

As in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness: where your fathers tempted me, they proved me, and saw my works.

when

Psalm 78:17,18,40,41,56 And they added yet more sin against him: they provoked the most High to wrath in the place without water. . . .

1 Corinthians 10:9 Neither let us tempt Christ, as some of them tempted and perished by the serpent.

saw

Numbers 14:22 But yet all the men that have seen my majesty, and the signs that I have done in Egypt, and in the wilderness, and have tempted me now ten times, and have not obeyed my voice,

Matthew 11:20-22 Then began he to upbraid the cities wherein were done the most of his miracles, for that they had not done penance. . . .

John 15:24 If I had not done among them the works that no other man hath done, they would not have sin: but now they have both seen and hated both me and my Father.