Context 13No temptation has overtaken you but such as is common to man; and God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will provide the way of escape also, so that you will be able to endure it. 14Therefore, my beloved, flee from idolatry. 15I speak as to wise men; you judge what I say. 16Is not the cup of blessing which we bless a sharing in the blood of Christ? Is not the bread which we break a sharing in the body of Christ? 17Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread. 18Look at the nation Israel; are not those who eat the sacrifices sharers in the altar? 19What do I mean then? That a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything? 20No, but I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons and not to God; and I do not want you to become sharers in demons. 21You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons; you cannot partake of the table of the Lord and the table of demons. 22Or do we provoke the Lord to jealousy? We are not stronger than He, are we? 23All things are lawful, but not all things are profitable. All things are lawful, but not all things edify. 24Let no one seek his own good, but that of his neighbor. 25Eat anything that is sold in the meat market without asking questions for conscience sake; 26FOR THE EARTH IS THE LORDS, AND ALL IT CONTAINS. 27If one of the unbelievers invites you and you want to go, eat anything that is set before you without asking questions for conscience sake. 28But if anyone says to you, This is meat sacrificed to idols, do not eat it, for the sake of the one who informed you, and for conscience sake; 29I mean not your own conscience, but the other mans; for why is my freedom judged by anothers conscience? 30If I partake with thankfulness, why am I slandered concerning that for which I give thanks? 31Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God. 32Give no offense either to Jews or to Greeks or to the church of God; 33just as I also please all men in all things, not seeking my own profit but the profit of the many, so that they may be saved. Parallel Verses American Standard VersionThere hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it. Douay-Rheims Bible Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it. Darby Bible Translation No temptation has taken you but such as is according to man's nature; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able to bear, but will with the temptation make the issue also, so that ye should be able to bear it. English Revised Version There hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it. Webster's Bible Translation There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. Weymouth New Testament No temptation has you in its power but such as is common to human nature; and God is faithful and will not allow you to be tempted beyond your strength. But, when the temptation comes, He will also provide the way of escape; so that you may be able to bear it. World English Bible No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it. Young's Literal Translation No temptation hath taken you -- except human; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able, but He will make, with the temptation, also the outlet, for your being able to bear it. Library Ninth Sunday after Trinity Carnal Security and Its vices. Text: 1 Corinthians 10, 6-13. 6 Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. 7 Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play. 8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand. 9 Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents. 10 Neither murmur ye, as … Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III December the Twelfth Relating Everything to God Mental Prayer. Doing Glory to God in Pursuits of the World. The Limits of Liberty Men Often Highly Esteem what God Abhors. God's Glory the Chief End of Man's Being Communion with Christ and his People. The Rock of Ages Heaven on Earth Touching Jacob, However, that which He did at his Mother's Bidding... Links 1 Corinthians 10:13 NIV • 1 Corinthians 10:13 NLT • 1 Corinthians 10:13 ESV • 1 Corinthians 10:13 NASB • 1 Corinthians 10:13 KJV • 1 Corinthians 10:13 Bible Apps • 1 Corinthians 10:13 Parallel • Bible Hub |