5The LORD gave Israel a deliverer, so that they escaped from under the hand of the Arameans; and the sons of Israel lived in their tents as formerly. 6Nevertheless they did not turn away from the sins of the house of Jeroboam, with which he made Israel sin, but walked in them; and the Asherah also remained standing in Samaria. 7For he left to Jehoahaz of the army not more than fifty horsemen and ten chariots and 10,000 footmen, for the king of Aram had destroyed them and made them like the dust at threshing. 8Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did and his might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel? 9And Jehoahaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria; and Joash his son became king in his place.

      10In the thirty-seventh year of Joash king of Judah, Jehoash the son of Jehoahaz became king over Israel in Samaria, and reigned sixteen years. 11He did evil in the sight of the LORD; he did not turn away from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel sin, but he walked in them. 12Now the rest of the acts of Joash and all that he did and his might with which he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel? 13So Joash slept with his fathers, and Jeroboam sat on his throne; and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.

Death of Elisha

      14When Elisha became sick with the illness of which he was to die, Joash the king of Israel came down to him and wept over him and said, “My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!” 15Elisha said to him, “Take a bow and arrows.” So he took a bow and arrows. 16Then he said to the king of Israel, “Put your hand on the bow.” And he put his hand on it, then Elisha laid his hands on the king’s hands. 17He said, “Open the window toward the east,” and he opened it. Then Elisha said, “Shoot!” And he shot. And he said, “The LORD’S arrow of victory, even the arrow of victory over Aram; for you will defeat the Arameans at Aphek until you have destroyed them.” 18Then he said, “Take the arrows,” and he took them. And he said to the king of Israel, “Strike the ground,” and he struck it three times and stopped. 19So the man of God was angry with him and said, “You should have struck five or six times, then you would have struck Aram until you would have destroyed it. But now you shall strike Aram only three times.”

      20Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites would invade the land in the spring of the year. 21As they were burying a man, behold, they saw a marauding band; and they cast the man into the grave of Elisha. And when the man touched the bones of Elisha he revived and stood up on his feet.

      22Now Hazael king of Aram had oppressed Israel all the days of Jehoahaz. 23But the LORD was gracious to them and had compassion on them and turned to them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them or cast them from His presence until now.

      24When Hazael king of Aram died, Ben-hadad his son became king in his place. 25Then Jehoash the son of Jehoahaz took again from the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities which he had taken in war from the hand of Jehoahaz his father. Three times Joash defeated him and recovered the cities of Israel.

NASB ©1995

American Standard Version
(And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel dwelt in their tents as beforetime.

Douay-Rheims Bible
And the Lord gave Israel a saviour, and they were delivered out of the hand of the king of Syria: and the children of Israel dwelt in their pavilions as yesterday and the day before.

Darby Bible Translation
And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel dwelt in their tents as before.

English Revised Version
(And the LORD gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.

Webster's Bible Translation
(And the LORD gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as formerly.

World English Bible
(Yahweh gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.

Young's Literal Translation
and Jehovah giveth to Israel a saviour, and they go out from under the hand of Aram, and the sons of Israel dwell in their tents as heretofore;The Spirit of Power
'And Elisha said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king's hands.'--2 KINGS xiii. 16. This is part of one of the strangest narratives in the Old Testament. Elisha is on his deathbed, 'sick of the sickness' wherewith he 'should die.' A very different scene, that close sick-chamber, from the open plain beyond Jordan from which Elijah had gone up; a very different way of passing from life by wasting sickness than by fiery …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Elijah's Translation and Elisha's Deathbed
And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.'--2 KINGS ii. 12. '...And Joash, the King of Israel, came down unto him, and wept over his face, and said. O my father, my father, the chariot of Israel and the horsemen thereof.'--2 KINGS xiii. U. The scenes and the speakers are strangely different in these two incidents. The one scene is that mysterious translation on the further bank of the Jordan, when a mortal was swept up to heaven in a …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Tiglath-Pileser iii. And the Organisation of the Assyrian Empire from 745 to 722 B. C.
TIGLATH-PILESER III. AND THE ORGANISATION OF THE ASSYRIAN EMPIRE FROM 745 to 722 B.C. FAILURE OF URARTU AND RE-CONQUEST Of SYRIA--EGYPT AGAIN UNITED UNDER ETHIOPIAN AUSPICES--PIONKHI--THE DOWNFALL OF DAMASCUS, OF BABYLON, AND OF ISRAEL. Assyria and its neighbours at the accession of Tiglath-pileser III.: progress of the Aramaeans in the basin of the Middle Tigris--Urartu and its expansion into the north of Syria--Damascus and Israel--Vengeance of Israel on Damascus--Jeroboam II.--Civilisation …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 7

Elisha's Closing Ministry
Called to the prophetic office while Ahab was still reigning, Elisha had lived to see many changes take place in the kingdom of Israel. Judgment upon judgment had befallen the Israelites during the reign of Hazael the Syrian, who had been anointed to be the scourge of the apostate nation. The stern measures of reform instituted by Jehu had resulted in the slaying of all the house of Ahab. In continued wars with the Syrians, Jehoahaz, Jehu's successor, had lost some of the cities lying east of the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Kings
The book[1] of Kings is strikingly unlike any modern historical narrative. Its comparative brevity, its curious perspective, and-with some brilliant exceptions--its relative monotony, are obvious to the most cursory perusal, and to understand these things is, in large measure, to understand the book. It covers a period of no less than four centuries. Beginning with the death of David and the accession of Solomon (1 Kings i., ii.) it traverses his reign with considerable fulness (1 Kings iii.-xi.), …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

2 Kings 13:5 NIV • 2 Kings 13:5 NLT • 2 Kings 13:5 ESV • 2 Kings 13:5 NASB • 2 Kings 13:5 KJV • 2 Kings 13:5 Bible Apps • 2 Kings 13:5 Parallel • Bible Hub