5May the Lord direct your hearts into the love of God and into the steadfastness of Christ.

      6Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that you keep away from every brother who leads an unruly life and not according to the tradition which you received from us. 7For you yourselves know how you ought to follow our example, because we did not act in an undisciplined manner among you, 8nor did we eat anyone’s bread without paying for it, but with labor and hardship we kept working night and day so that we would not be a burden to any of you; 9not because we do not have the right to this, but in order to offer ourselves as a model for you, so that you would follow our example. 10For even when we were with you, we used to give you this order: if anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. 11For we hear that some among you are leading an undisciplined life, doing no work at all, but acting like busybodies. 12Now such persons we command and exhort in the Lord Jesus Christ to work in quiet fashion and eat their own bread. 13But as for you, brethren, do not grow weary of doing good.

      14If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of that person and do not associate with him, so that he will be put to shame. 15Yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother.

      16Now may the Lord of peace Himself continually grant you peace in every circumstance. The Lord be with you all!

      17I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write. 18The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

NASB ©1995

American Standard Version
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.

Douay-Rheims Bible
And the Lord direct your hearts, in the charity of God, and the patience of Christ.

Darby Bible Translation
But the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of the Christ.

English Revised Version
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.

Webster's Bible Translation
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.

Weymouth New Testament
And may the Lord guide your hearts into the love of God and into the patience of Christ.

World English Bible
May the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.

Young's Literal Translation
and the Lord direct your hearts to the love of God, and to the endurance of the Christ.The Lord of Peace and the Peace of the Lord
'Now the Lord of Peace Himself give you peace always, by all means. The Lord be with you all.'--2 THESS. iii. 16. We have reached here the last of the brief outbursts of prayer which characterise this letter, and bear witness to the Apostle's affection for his Thessalonian converts. It is the deepening of the ordinary Jewish formula of meeting and parting. We find that, in most of his letters, the Apostle begins with wishing 'grace and peace,' and closes with an echo of the wish. 'Peace be unto …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Love and Peace.
"The Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ."--2 THESS. iii. 5, R.V. "The Lord of peace Himself give you peace always by all means."--2 THESS. iii. 16. It is striking to note the number of prayers in these two short Epistles to Thessalonica. They are probably the earliest of the Apostle's writings, and the frequency of his prayers is a significant testimony to his thought for his converts and their needs. Hardly less striking is the variety of the prayers, …
W. H. Griffith Thomas—The Prayers of St. Paul

The Waiting Christ.
WAITING for the coming of the Lord is one of the blessed characteristics of true Christianity. In the parable of the ten virgins the three great marks of a true believer are stated by our Lord. These are: Separation, indicated by the virgins having gone forth. Manifestation, they had lamps, which are for the giving of light, and Expectation, they went forth to meet the Bridegroom. With five of them it was only an outward profession. The foolish virgins are the type of such who are Christians …
Arno Gaebelein—The Lord of Glory

The Patience of Christ.
"BUT the Lord direct your hearts into the Love of God and into the Patience of Christ" (2 Thess. iii:5). With these words Paul exhorted the Thessalonian believers. They had many trials and difficulties. They suffered persecutions and were troubled. False alarms had affected their patience of hope in the Lord Jesus Christ. The inspired exhortation puts before their hearts the Patience of Christ. Comfort and joy, encouragement and peace, would surely come to their hearts and strengthen them, if they …
Arno Gaebelein—The Lord of Glory

Thy Bidding, Holy Brother Aurelius, it was Meet that I Should Comply Withal...
1. Thy bidding, holy brother Aurelius, it was meet that I should comply withal, with so much the more devotion, by how much the more it became clear unto me Who, out of thee, did speak that bidding. For our Lord Jesus Christ, dwelling in thine inner part, and inspiring into thee a solicitude of fatherly and brotherly charity, whether our sons and brothers the monks, who neglect to obey blessed Paul the Apostle, when he saith, "If any will not work, neither let him eat," [2476] are to have that license …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

These Things, My Brother Aurelius, Most Dear unto Me...
38. These things, my brother Aurelius, most dear unto me, and in the bowels of Christ to be venerated, so far as He hath bestowed on me the ability Who through thee commanded me to do it, touching work of Monks, I have not delayed to write; making this my chief care, lest good brethren obeying apostolic precepts, should by lazy and disobedient be called even prevaricators from the Gospel: that they which work not, may at the least account them which do work to be better than themselves without doubt. …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

But when He Might Use to Work, that Is...
15. But when he might use to work, that is, in what spaces of time, that he might not be hindered from preaching the Gospel, who can make out? Though, truly, that he wrought at hours of both day and night himself hath not left untold. [2518] Yet these men truly, who as though very full of business and occupation inquire about the time of working, what do they? Have they from Jerusalem round about even to Illyricum filled the lands with the Gospel? [2519] or whatever of barbarian nations hath remained …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

For He Himself Also, with an Eye to the Like Necessities of Saints...
16. For he himself also, with an eye to the like necessities of saints, who, although they obey his precepts, "that with silence they work and eat their own bread," may yet from many causes stand in need of somewhat by way of supplement to the like sustenance, therefore, after he had thus said, teaching and premonishing, "Now them which are such we command and beseech in our Lord Jesus Christ, that with silence they work and eat their own bread;" [2521] yet, lest they which had whereof they might …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

First Then we Ought to Demonstrate that the Blessed Apostle Paul Willed the Servants...
4. First then we ought to demonstrate that the blessed Apostle Paul willed the servants of God to work corporal works which should have as their end a great spiritual reward, for this purpose that they should need food and clothing of no man, but with their own hands should procure these for themselves: then, to show that those evangelical precepts from which some cherish not only their sloth but even arrogance, are not contrary to the Apostolical precept and example. Let us see then whence the Apostle …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

Ascetic.
(i) Of the works comprised under this head, the first are the three compositions entitled Tractatus Prævii. The first, Prævia Institutio ascetica ('Asketike prodiatuposis ), is an exhortation to enlistment in the sacred warfare; the second, on renunciation of the world and spiritual perfection, is the Sermo asceticus (logos asketikos). The third, Sermo de ascetica disciplina (logos peri askeseos, pos dei kosmheisthai ton monachon), treats of the virtues to be exhibited in the life …
Basil—Basil: Letters and Select Works

But He Speaks More Openly in the Rest which He Subjoins...
9. But he speaks more openly in the rest which he subjoins, and altogether removes all causes of doubting. "If we unto you," saith he, "have sown spiritual things, is it a great matter if we shall reap your carnal things?" What are the spiritual things which he sowed, but the word and mystery of the sacrament of the kingdom of heaven? And what the carnal things which he saith he had a right to reap, but these temporal things which are indulged to the life and indigency of the flesh? These however …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

2 Thessalonians 3:5 NIV • 2 Thessalonians 3:5 NLT • 2 Thessalonians 3:5 ESV • 2 Thessalonians 3:5 NASB • 2 Thessalonians 3:5 KJV • 2 Thessalonians 3:5 Bible Apps • 2 Thessalonians 3:5 Parallel • Bible Hub