1254. diakóluó
Lexicon
diakóluó: To hinder, to prevent, to obstruct

Original Word: διακωλύω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diakóluó
Pronunciation: dee-ak-ol-oo'-o
Phonetic Spelling: (dee-ak-o-loo'-o)
KJV: forbid
NASB: prevent
Word Origin: [from G1223 (διά - through) and G2967 (κωλύω - hinder)]

1. to hinder altogether, i.e. utterly prohibit

Strong's Exhaustive Concordance
forbid.

From dia and koluo; to hinder altogether, i.e. Utterly prohibit -- forbid.

see GREEK dia

see GREEK koluo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dia and kóluó
Definition
to hinder
NASB Translation
prevent (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1254: διακωλύω

διακωλύω: imperfect διεκωλυον; (διά in this compound does not denote effort as is commonly said, but separation, Latindis, cf. German verhindern, Latinprohibere; cf. διακλειω, to separate by shutting, shut out; cf. Winers De verb. comp. etc. Part v., p. 17f); to hinder, prevent: τινα, Matthew 3:14 (on the tense cf. Winers Grammar, § 40, 3 c.; Buttmann, 205 (178)). (From Sophocles and Thucydides down.)

Forms and Transliterations
διεκωλυεν διεκώλυεν diekoluen diekōluen diekolyen diekōlyen diekṓlyen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 3:14 V-IIA-3S
GRK: δὲ Ἰωάννης διεκώλυεν αὐτὸν λέγων
NAS: But John tried to prevent Him, saying,
KJV: But John forbad him, saying, I
INT: moreover John was hindering him saying

Strong's Greek 1254
1 Occurrence


διεκώλυεν — 1 Occ.

1253
Top of Page
Top of Page