1373. dipsos
Lexicon
dipsos: Thirst

Original Word: δίψος
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: dipsos
Pronunciation: DIP-sos
Phonetic Spelling: (dip'-sos)
Definition: Thirst
Meaning: thirst.

Strong's Exhaustive Concordance
thirst.

Of uncertain affinity; thirst -- thirst.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as dipsaó
Definition
thirst
NASB Translation
thirst (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1373: δίψος

δίψος, διψηος (δίψους), τό, thirst: 2 Corinthians 11:27. (From Thucydides down, for the older δίψα.)

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek verb διψάω (dipsaō), meaning "to thirst."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The concept of thirst in the Hebrew Bible is often represented by the Hebrew word צָמָא (tsama), Strong's Hebrew Number 6772, which similarly denotes both physical thirst and a metaphorical longing for God. Another related term is צָמֵא (tsame), Strong's Hebrew Number 6771, which means "thirsty." These Hebrew terms are used in various Old Testament passages to describe both the physical need for water and the spiritual yearning for God's presence and righteousness, paralleling the Greek δίψος in thematic significance.

Usage: The term δίψος is used in the New Testament to describe a literal thirst for water, as well as a metaphorical thirst for spiritual fulfillment or righteousness.

Context: The Greek noun δίψος appears in the New Testament to convey both a literal and metaphorical sense of thirst. In its literal sense, it refers to the physical sensation of needing water, a basic human experience. This is evident in contexts where physical thirst is described, such as in narratives involving travel or desert settings.

Metaphorically, δίψος is employed to express a deep spiritual longing or desire for God and His righteousness. This usage aligns with the broader biblical theme of spiritual thirst, where the soul's yearning for divine presence and truth is likened to the body's need for water. This metaphor is vividly illustrated in passages where Jesus speaks of offering "living water" to those who thirst, symbolizing the satisfaction and eternal life found in Him.

In the Berean Standard Bible, the concept of spiritual thirst is highlighted in passages such as John 4:14, where Jesus tells the Samaritan woman at the well, "But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a fount of water springing up to eternal life." Here, the term δίψος underscores the promise of spiritual fulfillment and the quenching of the soul's deepest longings through Christ.

The dual usage of δίψος in the New Testament serves to remind believers of both their physical dependence on God's provision and their spiritual dependence on His grace and truth. It calls Christians to seek satisfaction not in the temporary and material, but in the eternal and spiritual.

Forms and Transliterations
δίψαν διψει δίψει δίψη δίψους dipsei dípsei
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Corinthians 11:27 N-DNS
GRK: λιμῷ καὶ δίψει ἐν νηστείαις
NAS: in hunger and thirst, often
KJV: hunger and thirst, in fastings
INT: hunger and thirst in fastings

Strong's Greek 1373
1 Occurrence


δίψει — 1 Occ.















1372
Top of Page
Top of Page