◄ 1536. ei tis ►
Lexicon
ei tis: if anyone, if someone

Original Word: εἴ τις
Part of Speech: Pronoun
Transliteration: ei tis
Pronunciation: [ā tēs]
Phonetic Spelling: (i tis)
Definition: if anyone, if someone
Meaning: he that, if a man, whether any, whosoever

Strong's Exhaustive Concordance
he that, if a man, whether any, whosoever.

From ei and tis; if any -- he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever.

see GREEK ei

see GREEK tis

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
see ei and tis.

Topical Lexicon
Word Origin: A combination of εἰ (ei, "if") and τις (tis, "anyone" or "someone").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for the Greek conditional phrase "εἴ τις," similar conditional expressions can be found in Hebrew, such as אִם (im, "if") combined with indefinite pronouns like אִישׁ (ish, "man" or "anyone"). These Hebrew constructs serve a similar purpose in setting conditions or hypothetical scenarios in the Old Testament narrative and legal texts.

Usage: This phrase is frequently used in the New Testament to introduce conditions or hypothetical scenarios, often in teachings, parables, or exhortations. It is a common way to address potential actions or attitudes of individuals within a broader context.

Context: The phrase "εἴ τις" appears numerous times in the New Testament, serving as a key component in the teachings of Jesus and the apostles. It is often used to set forth conditions that lead to spiritual truths or moral imperatives. For example, in Matthew 16:24, Jesus uses this phrase to invite individuals to discipleship: "Then Jesus said to His disciples, 'If anyone would come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.'" Here, "εἴ τις" introduces the condition for true discipleship, emphasizing personal sacrifice and commitment.

In the epistles, "εἴ τις" is used to address the conduct of believers within the church. For instance, in 1 Corinthians 3:12, Paul writes, "If anyone builds on this foundation using gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw," highlighting the various ways individuals contribute to the spiritual edifice of the church and the subsequent testing of their work.

The phrase also appears in contexts of warning and exhortation. In Galatians 6:1, Paul advises, "Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness." Here, "εἴ τις" introduces a scenario requiring a compassionate response from the community.

Overall, "εἴ τις" functions as a versatile phrase that introduces conditions, encourages introspection, and calls for action based on the teachings of Christ and the apostles. It underscores the personal responsibility of individuals in their spiritual journey and their interactions within the Christian community.

Forms and Transliterations
ει είτι είτις
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts














1535b
Top of Page
Top of Page