Strong's Lexicon thaptó: To bury Original Word: θάπτω Word Origin: A primary verb Corresponding Greek / Hebrew Entries: - Strong's Hebrew 6912: קָבַר (qabar) - to bury Usage: The Greek verb "thaptó" means "to bury" and is used in the New Testament to describe the act of placing a dead body in the ground or a tomb. It conveys the physical act of burial, which is a significant cultural and religious practice in both Jewish and early Christian traditions. Cultural and Historical Background: In ancient Jewish culture, burial was an important ritual that demonstrated respect for the deceased and adherence to religious customs. The act of burial was typically performed on the same day as death, in accordance with Jewish law, to prevent defilement. The New Testament reflects this practice, and burial is often associated with themes of death, resurrection, and hope in eternal life. Early Christians also placed significant emphasis on burial, viewing it as a symbol of the believer's hope in the resurrection of the dead, as exemplified by the burial and resurrection of Jesus Christ. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom a prim. root Definition to bury NASB Translation buried (7), bury (4). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2290: θάπτωθάπτω: 1 aorist ἔθαψα; 2 aorist passive ἐτάφην; from Homer down; the Sept. for קָבַר; to bury, inter (BB. DD. under the word Strong's Exhaustive Concordance bury. A primary verb; to celebrate funeral rites, i.e. Inter -- bury. Forms and Transliterations εθαπτόν έθαψα εθαψαν έθαψαν ἔθαψαν εθάψατε έθαψε έθαψεν εταφη εταφή ετάφη ἐτάφη θάπτειν θάπτεται θάπτοντες θαπτόντων θάπτουσι θάπτουσιν θάπτων θαψαι θάψαι θαψαντων θαψάντων θαψατέ θάψατε θάψατέ θάψει θάψεις θάψετε θάψον θάψουσι θάψουσιν θάψω ταφείς ταφήναι ταφήσεται ταφήση ταφήσομαι ταφήσονται τέθαπται etaphe etaphē etáphe etáphē ethapsan éthapsan thapsai thápsai thapsanton thapsantōn thapsánton thapsántōnLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 8:21 V-ANAGRK: ἀπελθεῖν καὶ θάψαι τὸν πατέρα NAS: me first to go and bury my father. KJV: to go and bury my father. INT: to go and bury the father Matthew 8:22 V-ANA Matthew 14:12 V-AIA-3P Luke 9:59 V-ANA Luke 9:60 V-ANA Luke 16:22 V-AIP-3S Acts 2:29 V-AIP-3S Acts 5:6 V-AIA-3P Acts 5:9 V-APA-GMP Acts 5:10 V-AIA-3P 1 Corinthians 15:4 V-AIP-3S Strong's Greek 2290 |
|
