2330. theros

Lexicon

theros: Summer, harvest

Original Word: θέρος
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: theros
Pronunciation: THEH-ros
Phonetic Spelling: (ther'-os)
Definition: Summer, harvest
Meaning: summer.

Strong's Exhaustive Concordance

summer.

From a primary thero (to heat); properly, heat, i.e. Summer -- summer.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from theró (to heat)
Definition
summer
NASB Translation
summer (3).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 2330: θέρος

θέρος, θέρους, τό (θέρω to heat), summer: Matthew 24:32; Mark 13:28; Luke 21:30. (From Homer down; Hebrew קַיִץ, Proverbs 6:8 Genesis 8:22.)

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the root θερμός (thermos), meaning "warm" or "hot."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The Hebrew equivalent for "summer" is קַיִץ (qayits), Strong's Hebrew 7019. This term is used in the Old Testament to describe the summer season, often in the context of harvest and the gathering of fruits, as seen in passages like Amos 8:1-2 and Proverbs 10:5.
• Another related Hebrew term is חֹרֶף (choreph), Strong's Hebrew 2779, which refers to the "harvest time" or "autumn," indicating the transition from summer to the cooler months.

In summary, "theros" in the New Testament serves as a metaphor for spiritual readiness and the anticipation of divine events, drawing on the natural imagery of the summer season and its associated activities.

Usage: The word "theros" is used in the New Testament to denote the summer season, particularly in the context of agricultural activities and the natural cycle of planting and harvesting.

Context: • The Greek word "theros" appears in the New Testament in contexts that highlight the natural order and the predictability of seasons. It is often used metaphorically to illustrate spiritual truths, particularly in relation to readiness and the coming of significant events.
• In Matthew 24:32, Jesus uses the fig tree as an analogy: "Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its branches become tender and sprout leaves, you know that summer is near." Here, "theros" signifies the approach of a new season, symbolizing the nearness of the Kingdom of God and the importance of being prepared for its arrival.
• Similarly, in Luke 21:30, the term is used in a parallel passage: "When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near." This reinforces the theme of discernment and awareness of the times.
• The use of "theros" in these passages underscores the cyclical nature of life and the divine order established by God. It serves as a reminder of the importance of spiritual vigilance and the anticipation of God's promises.

Forms and Transliterations

θέρει θερος θέρος θέρους θέσις θεσμούς theros théros

Englishman's Concordance

Matthew 24:32 N-NNS
GRK: ἐγγὺς τὸ θέρος
NAS: you know that summer is near;
KJV: ye know that summer [is] nigh:
INT: near [is] the summer

Mark 13:28 N-NNS
GRK: ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν
NAS: you know that summer is near.
KJV: ye know that summer is near:
INT: near the summer is

Luke 21:30 N-NNS
GRK: ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν
NAS: for yourselves that summer is now
KJV: your own selves that summer is now
INT: near the summer is

Strong's Greek 2330
3 Occurrences

θέρος — 3 Occ.