2737. katoteros
Lexical Summary
katoteros: Lower, inferior

Original Word: κατώτερος
Part of Speech: Adjective
Transliteration: katoteros
Pronunciation: ka-TO-te-ros
Phonetic Spelling: (kat-o'-ter-os)
KJV: lower
Word Origin: [comparative from G2736 (κάτω - down)]

1. inferior (locally, of Hades)

Strong's Exhaustive Concordance
lower.

Comparative from kato; inferior (locally, of Hades) -- lower.

see GREEK kato

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2737: κατώτερος

κατώτερος, κατώτερα, κατώτερον (comparitive of κάτω, see ἀνώτερος) (Hippocrates, Theophrastus, Athen., others), lower: ( Χριστός) κατέβη εἰς τά κατώτερα μέρη τῆς γῆς, Ephesians 4:9, which many understand of Christ's descent into Hades (τόν τόπον τόν κάτω καλούμενον, Plato, Phaedo, p. 112 c.), taking τῆς γῆς as a partitive genitive (see ᾅδης, 2). But the mention of tiffs fact is at variance with the connection. Paul is endeavoring to show that the passage he has just before quoted, Psalm 67:19 (), must be understood of Christ, not of God, because 'an ascent into heaven' necessarily presupposes a descent to earth (which was made by Christ in the incarnation), whereas God does not leave his abode in heaven. Accordingly, τά κατώτερα τῆς γῆς denotes, the lower parts of the universe, which the earth constitutes — τῆς γῆς being a genitive of apposition; cf. Winer's Grammar, § 59, 8 a.; Grimm, Institutio theol. dogmat. edition 2, p. 355ff

Topical Lexicon
Overview of the Term

Strong’s 2737 appears once in the Greek New Testament (Ephesians 4:9), describing “the lower parts of the earth.” The phrase evokes spatial depth, contrast to the heavenly realm, and movement from exaltation to humiliation and back again.

Context in Ephesians 4:9

Paul writes, “What does ‘He ascended’ mean, except that He also descended to the lower parts of the earth?” (Ephesians 4:9). The descent/ascension pattern frames Christ’s redemptive work:

1. Incarnation and death (descent).
2. Resurrection and ascension (ascent).
3. Bestowal of gifts to the Church (Ephesians 4:11-13).

Old Testament and Second Temple Background

• Sheol/Hades imagery: Psalm 139:8; Isaiah 44:23 portray the “depths of the earth” as the realm of the dead.
Jonah 2:2-6 and Psalm 63:9 share the motif of going “down” before divine deliverance “up.”
• Intertestamental writings speak of righteous and unrighteous compartments within Hades, anticipating the New Testament claim that Messiah would liberate captives (compare Isaiah 61:1; Luke 4:18).

Christological Implications

Descent underscores Jesus’ full identification with humanity, even in death (Philippians 2:6-8). Ascension proclaims His triumph and enthronement (Ephesians 1:20-23). The single verb pair (“descended… ascended”) affirms one continuous saving act, displaying both His humility and exaltation.

Connections with Other New Testament Passages

Matthew 12:40: “the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.”
Acts 2:27-31 cites Psalm 16 to show Christ was not abandoned in Hades.
1 Peter 3:18-20 depicts proclamation to “the spirits in prison,” resonating with the idea of a descent to the dead.
Romans 10:6-7 opposes the notion that anyone must ascend to heaven or descend into the abyss, since Christ has done so on our behalf.

Historical Interpretation

Early creeds (“He descended into hell”) read the verse as literal descent to the abode of the dead. Reformers stressed the reality of Christ’s deepest humiliation. Some post-Reformation commentators see the descent as a reference to burial or to earthly ministry among the living; yet all orthodox readings affirm no contradiction within Scripture—only diverse emphases on the same obedient mission.

Soteriological and Pastoral Applications

1. Assurance: Christ has entered every sphere of human existence, even death, ensuring no believer is beyond His reach (Hebrews 2:14-15).
2. Victory: His ascent proves the defeat of the grave and the devil (Colossians 2:15).
3. Gifts: Having filled all realms, He grants spiritual gifts for church edification (Ephesians 4:11-16).

Relation to the Ascension and Spiritual Gifts

The descent prepares for the giving of apostles, prophets, evangelists, shepherds, and teachers (Ephesians 4:11). Ministry flows from the risen Lord who first went lower than any servant will ever go, setting the pattern for servant-leadership (Mark 10:45).

Worship and Discipleship Focus

• Worship: The Church proclaims both depths and heights of Christ’s journey (Revelation 5:9-10).
• Discipleship: Believers imitate the downward path of humility, confident God will exalt in due season (1 Peter 5:6).

Practical Ministry Implications

• Evangelism: Christ’s descent assures the gospel can penetrate every cultural “depth.”
• Counseling: For those facing grief or shame, Ephesians 4:9 affirms that Jesus has already entered their darkest place.
• Unity: As the same Lord descended for all and ascended to give gifts to all, divisions are ruled out (Ephesians 4:1-6).

Summary

Strong’s 2737, though occurring only once, opens a window on the sweep of redemption: Jesus descends to the lowest place, conquers death, ascends in triumph, and lavishly supplies His body with everything needed until “we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God” (Ephesians 4:13).

Forms and Transliterations
κατώτατα κατωτάτη κατωτάτοις κατωτάτου κατωτάτω κατωτερα κατώτερα καυλός katotera katōtera katṓtera
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ephesians 4:9 Adj-ANP-C
GRK: εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς
NAS: had descended into the lower parts
KJV: into the lower parts
INT: into the lower parts of the

Strong's Greek 2737
1 Occurrence


κατώτερα — 1 Occ.

2736
Top of Page
Top of Page