Lexical Summary anegklétos: Blameless, above reproach, unaccused Original Word: ἀνέγκλητος Strong's Exhaustive Concordance blameless. From a (as a negative particle) and a derivative of egkaleo; unaccused, i.e. (by implication) irreproachable -- blameless. see GREEK a see GREEK egkaleo HELPS Word-studies 410 anégklētos (from 1 /A "not" and 1458 /egkaléō, "making legal charges against someone in a court of law") – properly, not convictable when a person is properly scrutinized – i.e. tried with correct logic ("legal reasoning"), i.e. logic approved in a court of law. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom alpha (as a neg. prefix) and egkaleó Definition not to be called to account, unreprovable NASB Translation above reproach (2), beyond reproach (2), blameless (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 410: ἀνέγκλητοςἀνέγκλητος, ἀνέγκλητον (alpha privative and ἐγκαλέω, which see), that cannot be called to account, unreprovable, unaccused, blameless: 1 Corinthians 1:8; Colossians 1:22; 1 Timothy 3:10; Titus 1:6f (3Macc. 5:31; Xenophon, Plato, Demosthenes, Aristotle, others) (Cf. Trench, § ciii.) Topical Lexicon Definition and Core Idea Strong’s Greek 410, anegklētos, describes a condition of moral and legal unassailability—life and character so aligned with God’s standards that no legitimate charge can be brought. The term is forensic (courtroom) in flavor, yet deeply relational, highlighting a life transparent before both God and people. Occurrences in the New Testament • 1 Corinthians 1:8 – The congregation at Corinth is assured that Christ “will sustain you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.” Theological Significance 1. Gift of Grace: Colossians 1:22 roots blamelessness in reconciliation accomplished by Christ. It is first an imputed status resulting from substitutionary atonement, not self-generated righteousness. Relation to Old Testament Concepts Anegklētos echoes the Hebrew tam (“blameless,” Genesis 17:1; Job 1:1) and the sacrificial requirement of animals “without blemish” (Leviticus 1:3). Christ fulfills both patterns—the faultless Lamb and the truly blameless man—then imparts that standing to His people. Christological Dimension Only Jesus is inherently and perpetually blameless (Hebrews 7:26). Believers participate in His purity by union with Him. Consequently, the church’s call to be anegklētos is Christocentric: character must mirror the character of the Head. Eschatological Horizon The promise of being kept blameless “to the end” (1 Corinthians 1:8) evokes the final judgment scene. Assurance rests not in personal moral achievement but in the faithfulness of God who perfects what He begins (Philippians 1:6). Historical Usage in the Early Church Early apostolic fathers employed blamelessness as a yardstick for ordination. For example, Clement of Rome exhorts leaders to be “irreproachable in service,” reflecting the Pauline pattern. Throughout church history renewal movements have returned to this standard, emphasizing integrity over charisma. Pastoral Application • Self-examination: Leaders should invite scrutiny in doctrine, relationships, and stewardship. Practical Implications for Modern Ministry 1. Transparency and Accountability: Financial, moral, and relational openness fosters trust. Summary Anegklētos captures the beautiful tension of the gospel: declared innocence through Christ and developing integrity by the Spirit. It calls every believer—particularly those who lead—to embody a life that withstands scrutiny, magnifying the credibility of the message we proclaim. Forms and Transliterations ανεγκλητοι ανέγκλητοι ἀνέγκλητοι ανεγκλητον ανέγκλητον ἀνέγκλητον ανεγκλητος ανέγκλητος ἀνέγκλητος ανεγκλητους ανεγκλήτους ἀνεγκλήτους ανείλησεν anenkletoi anenklētoi anénkletoi anénklētoi anenkleton anenklēton anénkleton anénklēton anenkletos anenklētos anénkletos anénklētos anenkletous anenklētous anenklḗtousLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 1 Corinthians 1:8 Adj-AMPGRK: ἕως τέλους ἀνεγκλήτους ἐν τῇ NAS: you to the end, blameless in the day KJV: the end, [that ye may be] blameless in INT: to [the] end blameless in the Colossians 1:22 Adj-AMP 1 Timothy 3:10 Adj-NMP Titus 1:6 Adj-NMS Titus 1:7 Adj-AMS Strong's Greek 410 |