4490. rhétós
Lexicon
rhétós: Stated, specified, explicit

Original Word: ῥητός
Part of Speech: Adverb
Transliteration: rhétós
Pronunciation: hray-TOS
Phonetic Spelling: (hray-toce')
Definition: Stated, specified, explicit
Meaning: expressly, explicitly, in so many words.

Strong's Exhaustive Concordance
expressly.

Adverb from a derivative of rheo; out-spokenly, i.e. Distinctly -- expressly.

see GREEK rheo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
adverb from rhétos (stated)
Definition
in stated terms
NASB Translation
explicitly (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4490: ῤητῶς

ῤητῶς (ῤητός), adverb, expressly, in express words: ῤητῶς λέγει, 1 Timothy 4:1. (Polybius 3, 23, 5; Strabo 9, p. 426; Plutarch, Brut. 29; (de Stoic. repugn. 15, 10); (Diogenes Laërtius 8, 71; (others; cf. Wetstein on 1 Timothy, the passage cited; Winer's Grammar, 463 (431)).)

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek verb ῥέω (rheo), meaning "to speak" or "to say."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ῥητός, the concept of explicit or clearly stated words can be related to Hebrew terms such as אָמַר (amar, Strong's Hebrew 559), which means "to say" or "to speak," and דָּבַר (dabar, Strong's Hebrew 1696), which means "to speak" or "to declare." These Hebrew terms similarly convey the idea of spoken words or declarations, often in the context of divine communication.

Usage: The word ῥητός is used in contexts where something is clearly articulated or distinctly stated. It emphasizes the clarity and explicitness of a statement or command.

Context: The Greek term ῥητός appears in the New Testament to underscore the explicit nature of a statement or command. It is used to highlight the clarity and specificity with which something is communicated. In the context of biblical texts, ῥητός often pertains to divine instructions or declarations that are meant to be understood without ambiguity.

In the Berean Standard Bible, the usage of ῥητός can be seen in passages where the clarity of God's word or command is emphasized. This term underscores the importance of understanding and adhering to the explicit instructions given by God or His messengers. The use of ῥητός serves as a reminder of the precision and authority of divine communication, encouraging believers to pay close attention to the words that are clearly spoken.

The concept of ῥητός aligns with the broader biblical theme of God's word being a guiding and authoritative force in the lives of believers. It reflects the belief that God's instructions are not vague or open to personal interpretation but are instead clearly articulated for the purpose of guiding the faithful in righteousness and obedience.

Forms and Transliterations
ρητως ρητώς ῥητῶς ρίγει retos rētōs rhetos rhetôs rhētōs rhētō̂s
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Timothy 4:1 Adv
GRK: δὲ πνεῦμα ῥητῶς λέγει ὅτι
NAS: But the Spirit explicitly says
KJV: the Spirit speaketh expressly, that in
INT: but [the] Spirit expressly speaks that

Strong's Greek 4490
1 Occurrence


ῥητῶς — 1 Occ.















4489
Top of Page
Top of Page