5250. huperpleonazó
Strong's Lexicon
huperpleonazó: To abound exceedingly, to overflow

Original Word: ὑπερπλεονάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: huperpleonazó
Pronunciation: hoop-er-pleh-on-AD-zo
Phonetic Spelling: (hoop-er-pleh-on-ad'-zo)
Definition: To abound exceedingly, to overflow
Meaning: I abound exceedingly, am exceedingly abundant.

Word Origin: From the Greek prefix ὑπέρ (huper, meaning "over" or "beyond") and πλεονάζω (pleonazó, meaning "to abound" or "to increase").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "huperpleonazó," the concept of overflowing abundance can be seen in Hebrew words like רַב (rab, Strong's H7227) meaning "many" or "abundant," and שָׁפַע (shapha, Strong's H8191) meaning "to overflow."

Usage: The verb "huperpleonazó" conveys the idea of something increasing or abounding beyond measure. It is used to describe an overwhelming abundance or an overflowing of something, often in a positive sense. In the New Testament, it is used to express the superabundance of God's grace.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of abundance was often associated with prosperity and blessing. The prefix "huper" intensifies the meaning, suggesting an abundance that surpasses normal expectations. This term would have resonated with early Christians who experienced the transformative and overwhelming grace of God in their lives, contrasting with the often limited and conditional nature of human generosity.

HELPS Word-studies

5250 hyperpleonázō (from 5228 /hypér, "beyond" and 4121 /pleonázō, "many, being great in number") – properly, to make exceedingly plentiful (literally "very numerous, numerically abundant"), beyond counting (what can be numbered).

5250 /hyperpleonázō ("super-abounded beyond numbering") is only used in 1 Tim 1:14. Here Paul testifies of the Lord's grace, causing faith and love in his life to exceedingly increase (be very great in number). As a strengthened form of 5428 /phrónēsis ("more than"), 5250 /hyperpleonázō ("makes super-plentiful") very emphatically expresses the continuous way God will inbirth faith, through divine love, in the yielded believer to a frequency that exceeds all description and expectation!

[5250 (hyperpleonázō) means more than "make abundant," but rather "super, exceedingly abundant" (Souter).]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from huper and pleonazó
Definition
to abound exceedingly
NASB Translation
more than abundant (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5250: ὑπερπλεονάζω

ὑπερπλεονάζω: 1 aorist ὑπερεπλεόνασα; (Vulg.superabundo); to be exceedingly abundant: 1 Timothy 1:14 (τόν ὑπερπλεοναζοντα ἀέρα, Heron. spirit., p. 165, 40; several times also in ecclesiastical writings (ὑπερπλεοναζει absolutely, overflows, Hermas, mand. 5, 2, 5 [ET]); to possess in excess, ἐάν ὑπερπλεονάσῃ ἄνθρωπος, ἐξαμαρτάνει, Ps. Sal. ).

Strong's Exhaustive Concordance
overflow

From huper and pleonazo; to superabound -- be exceeding abundant.

see GREEK huper

see GREEK pleonazo

Forms and Transliterations
υπερεπλεόνασε υπερεπλεονασεν ὑπερεπλεόνασεν υπερτίθενται hyperepleonasen hyperepleónasen uperepleonasen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Timothy 1:14 V-AIA-3S
GRK: ὑπερεπλεόνασεν δὲ ἡ
NAS: of our Lord was more than abundant, with the faith
KJV: Lord was exceeding abundant with
INT: surpassingly increased moreover the

Strong's Greek 5250
1 Occurrence


ὑπερεπλεόνασεν — 1 Occ.















5249
Top of Page
Top of Page