634. apopiptó
Strong's Lexicon
apopiptó: To fall away, to fall off

Original Word: ἀποπίπτω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apopiptó
Pronunciation: ah-po-PEEP-to
Phonetic Spelling: (ap-op-ip'-to)
Definition: To fall away, to fall off
Meaning: I fall away (from), fall off.

Word Origin: From the Greek prefix ἀπό (apo, meaning "from" or "away") and πίπτω (pipto, meaning "to fall").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἀποπίπτω, the concept of falling away can be related to Hebrew terms like נָפַל (naphal, Strong's H5307), which means "to fall," and סוּר (sur, Strong's H5493), meaning "to turn aside" or "to depart."

Usage: The verb ἀποπίπτω (apopiptó) is used to describe the action of falling away or off from something. In a biblical context, it often conveys a sense of spiritual or moral decline, where an individual or group departs from a previously held position of faith or righteousness.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of falling away could be understood both physically and metaphorically. Falling away from a path or standard was often seen as a failure to maintain one's duty or honor. In the context of early Christianity, this term would resonate with the idea of apostasy or turning away from the teachings of Christ and the apostles.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from apo and piptó
Definition
to fall off
NASB Translation
fell (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 634: ἀποπίπτω

ἀποπίπτω: 2 aorist ἀπέπεσον; ((cf. πίπτω); from Homer down); to fall off, slip down from: Acts 9:18 (Winer's Grammar, § 52, 4, 1 a.).

Strong's Exhaustive Concordance
fall.

From apo and pipto; to fall off -- fall.

see GREEK apo

see GREEK pipto

Forms and Transliterations
απεπεσαν ἀπέπεσαν απέπεσον απέπιπτεν αποπεσάτωσαν αποπέσοι αποπέσοιμι αποπεσούνται αποπεσών αποπίπτοντα apepesan apépesan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 9:18 V-AIA-3P
GRK: καὶ εὐθέως ἀπέπεσαν αὐτοῦ ἀπὸ
NAS: And immediately there fell from his eyes
KJV: And immediately there fell from his
INT: And immediately fell of him from

Strong's Greek 634
1 Occurrence


ἀπέπεσαν — 1 Occ.















633
Top of Page
Top of Page