1246. baqqashah
Lexical Summary
baqqashah: Request, petition, desire

Original Word: בַּקָּשָׁה
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: baqqashah
Pronunciation: bahk-kaw-SHAH
Phonetic Spelling: (bak-kaw-shaw')
KJV: request
NASB: request, requested, what i request
Word Origin: [from H1245 (בָּקַשׁ - seek)]

1. a petition

Strong's Exhaustive Concordance
request

From baqash; a petition -- request.

see HEBREW baqash

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from baqash
Definition
request, entreaty
NASB Translation
request (6), requested (1), what i request (1).

Brown-Driver-Briggs
[בַּקָּשָׁה] noun masculine request, entreaty, בַּקָּשָׁתִי Esther 5:7,8; Esther 7:3; בַּקָּשָׁתֵךְ; Esther 5:3; Esther 9:12; בַּקָּשָׁתוֺ Ezra 7:6.

Topical Lexicon
Overview

בַּקָּשָׁה (bakashah) denotes a personal request or petition addressed to one in authority. Every occurrence falls within the Persian period (Ezra and Esther), framing the word within narratives of exile, restoration, and royal court intrigue. Its sparse distribution magnifies each usage, underscoring the tension between human supplication and divine providence.

Biblical Occurrences

Ezra 7:6 – Ezra’s request granted by Artaxerxes.
Esther 5:3 – The king: “What is your request? Even up to half the kingdom, it will be given you.”
Esther 5:6 – Repeated royal offer at the first banquet.
Esther 5:7–8 – Esther delays revealing her request.
Esther 7:2 – Second banquet; the king restates the offer.
Esther 7:3 – Esther finally presents her request for her life and her people.
Esther 9:12 – After Haman’s fall, the king asks about any further request.

Persian Court Protocol

In Persian administration, subjects could present formal petitions, but approval depended wholly on royal favor. The repeated phrase “up to half the kingdom” (Esther 5:3; 5:6; 7:2) was a stock idiom signifying generosity while retaining ultimate sovereignty. Scripture records that both Ezra and Esther gained favorable hearings, illustrating how God’s people could flourish under foreign rule without compromising covenant loyalty.

Ezra’s Request and the Restoration Mission

Ezra 7:6 links the king’s readiness to “grant all that he requested” directly to “the hand of the LORD his God.” The narrative ties human petition to divine initiative: Ezra’s successful request secured safe passage, temple resources, and authority to teach the Law. The episode models how prayerful preparation, scriptural grounding, and public testimony align to advance God’s redemptive purposes.

Esther’s Multi-Stage Petition

Esther moves from silence to speech in carefully timed steps: invitation (5:4), suspense (5:7–8), disclosure (7:3). Her courage is framed by fasting (4:16) and providential timing (“for such a time as this,” 4:14). Bakashah forms the literary hinge of the book, marking each critical turn:

1. Permission to enter the throne room.
2. Protection for herself.
3. Preservation for the Jewish nation.

Each answered request exposes hidden antagonism (Haman) and elevates faithful stewardship (Mordecai), illustrating Proverbs 21:1 in narrative form: “The king’s heart is in the hand of the LORD…”

Covenantal Implications

The petitions addressed to Persian kings echo earlier Israelite appeals to Yahweh (compare 1 Samuel 1:17). Behind earthly thrones stands the ultimate Sovereign who moves hearts and history for His covenant people. Bakashah therefore serves as a reminder that divine promise and human agency are not rivals but partners in God’s overarching plan.

Christological Foreshadowing

Esther’s intercession points ahead to the mediatorial work of Jesus Christ. As Esther risks her life to plead for her people, so “there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus” (1 Timothy 2:5). Her successful request anticipates the effectual, once-for-all petition of the Son who “always lives to intercede” (Hebrews 7:25).

Ministry Application

1. Bold Intercession: “Let us then approach the throne of grace with confidence” (Hebrews 4:16).
2. Strategic Patience: Esther waited for God-given timing; ministry leaders likewise discern when to speak and when to wait.
3. Dependence on God’s Favor: Ezra’s and Esther’s successes are attributed to the Lord’s hand, encouraging believers to pair diligent planning with earnest prayer.
4. Advocacy for the Vulnerable: Both narratives mobilize influence on behalf of others—a pattern for social engagement that remains faithful to Scripture.

Summary

בַּקָּשָׁה encapsulates the dynamic of petition before power—whether earthly or divine. In Ezra it enables temple reform; in Esther it secures national deliverance. Through these episodes, Scripture teaches that righteous requests, offered in humility and faith, become instruments through which God accomplishes His sovereign purposes in history and in the lives of His people.

Forms and Transliterations
בְּבַקָּשָׁתִֽי׃ בַּקָּשָׁתִ֑י בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ בַּקָּשָׁתֵ֥ךְ בַּקָּשָׁתֽוֹ׃ בבקשתי׃ בקשתו׃ בקשתי בקשתך וּבַקָּשָׁתִֽי׃ ובקשתי׃ bakkashaTech bakkashaTi bakkashaTo baq·qā·šā·ṯêḵ baq·qā·šā·ṯî baq·qā·šā·ṯōw baqqāšāṯêḵ baqqāšāṯî baqqāšāṯōw bə·ḇaq·qā·šā·ṯî bəḇaqqāšāṯî bevakkashaTi ū·ḇaq·qā·šā·ṯî ūḇaqqāšāṯî uvakkashaTi
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 7:6
HEB: עָלָ֔יו כֹּ֖ל בַּקָּשָׁתֽוֹ׃ פ
NAS: him all he requested because the hand
KJV: granted him all his request, according to the hand
INT: and all requested

Esther 5:3
HEB: הַמַּלְכָּ֑ה וּמַה־ בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ עַד־ חֲצִ֥י
NAS: And what is your request? Even
KJV: Esther? and what [is] thy request? it shall be even given
INT: Queen to her What request against to half

Esther 5:6
HEB: לָ֑ךְ וּמַה־ בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ עַד־ חֲצִ֥י
NAS: to you. And what is your request? Even
KJV: and it shall be granted thee: and what [is] thy request? even to the half
INT: shall be granted and what request against to half

Esther 5:7
HEB: וַתֹּאמַ֑ר שְׁאֵלָתִ֖י וּבַקָּשָׁתִֽי׃
NAS: My petition and my request is:
KJV: My petition and my request [is];
INT: and said my petition and my request

Esther 5:8
HEB: וְלַעֲשׂ֖וֹת אֶת־ בַּקָּשָׁתִ֑י יָב֧וֹא הַמֶּ֣לֶךְ
NAS: and do what I request, may the king
KJV: and to perform my request, let the king
INT: my petition and do what come may the king

Esther 7:2
HEB: לָ֑ךְ וּמַה־ בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ עַד־ חֲצִ֥י
NAS: you. And what is your request? Even
KJV: and it shall be granted thee: and what [is] thy request? and it shall be performed,
INT: add and what request against to half

Esther 7:3
HEB: בִּשְׁאֵ֣לָתִ֔י וְעַמִּ֖י בְּבַקָּשָׁתִֽי׃
NAS: and my people as my request;
KJV: and my people at my request:
INT: my petition and my people my request

Esther 9:12
HEB: לָ֔ךְ וּמַה־ בַּקָּשָׁתֵ֥ךְ ע֖וֹד וְתֵעָֽשׂ׃
NAS: is your further request? It shall also be done.
KJV: and it shall be granted thee: or what [is] thy request further?
INT: add and what request is your further done

8 Occurrences

Strong's Hebrew 1246
8 Occurrences


baq·qā·šā·ṯêḵ — 4 Occ.
baq·qā·šā·ṯî — 1 Occ.
baq·qā·šā·ṯōw — 1 Occ.
bə·ḇaq·qā·šā·ṯî — 1 Occ.
ū·ḇaq·qā·šā·ṯî — 1 Occ.

1245
Top of Page
Top of Page