1342. gaah
Lexical Summary
gaah: To rise up, to be exalted, to triumph

Original Word: גָּאָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: ga'ah
Pronunciation: gah-ah
Phonetic Spelling: (gaw-aw')
KJV: gloriously, grow up, increase, be risen, triumph
NASB: highly exalted, grow, lifted, risen
Word Origin: [a primitive root]

1. to mount up
2. (hence) in general, to rise, (figuratively) be majestic

Strong's Exhaustive Concordance
gloriously, grow up, increase, be risen, triumph

A primitive root; to mount up; hence, in general, to rise, (figuratively) be majestic -- gloriously, grow up, increase, be risen, triumph.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to rise up
NASB Translation
grow (1), highly exalted (2), lifted (1), risen (1).

Brown-Driver-Briggs
גָּאָה verb rise up (Aramaic Pe`al (ᵑ7 1 Samuel 2:5) & often Ethpe`el אֶתְגָּאֵי, be boastful, proud, compare also Late Hebrew) —

Qal Perfect ׳ג Exodus 15:1,21, גָּאוּ Ezekiel 47:5; Imperfect יִגְאֶה Job 8:11; Job 10:16; Infinitive absolute גָּאֹה Exodus 15:1,21; —

1 rise up, of waters Ezekiel 47:5.

2 grow up, of plants Job 8:11.

3 be lifted up, exalted, of head Job 10:16, of ׳י in triumph Exodus 15:1,21.

גאה (probably √ of following; Biblical Hebrew גָּאָה rise up).



Topical Lexicon
Essence of the Term

The verb גָּאָה captures the idea of rising beyond normal limits—whether in victory, stature, swelling waters, or presumptive pride. In Scripture it is used to spotlight either the unrivaled elevation of the LORD or the precarious self-exaltation of people and nature.

Key Biblical Scenes

Exodus 15:1, 21 – The Song of Moses and Miriam erupts after the Red Sea deliverance: “I will sing to the LORD, for He is highly exalted”. Here גָּאָה underscores the LORD’s dramatic triumph that dwarfs Egypt’s power.
Job 8:11 – Bildad asks, “Does papyrus grow tall without a marsh?”. The word pictures fragile plants shooting up only where circumstances allow, hinting at the futility of human pretensions without God’s provision.
Job 10:16 – Job laments, “If I rise, You would hunt me like a lion”. Human self-assertion meets divine scrutiny; any attempt to lift oneself apart from God invites corrective pursuit.
Ezekiel 47:5 – In the temple-river vision “the river had risen… a river that could not be crossed on foot”. The swelling waters symbolize life-giving abundance that originates from God’s presence and exceeds human control.

Varied Shades of Usage

1. Victorious Exaltation – Applied to the LORD alone, conveying unrivaled supremacy (Exodus 15).
2. Natural Growth – Describes vegetation sprouting upward (Job 8:11), reminding readers that elevation depends on hidden sources.
3. Presumptive Pride – Marks Job’s hypothetical self-lifting that is immediately checked (Job 10:16).
4. Overflowing Abundance – Depicts water rising to overwhelming depth in eschatological blessing (Ezekiel 47:5).

Divine Majesty in Salvation

Exodus 15 anchors the term in Israel’s redemption history. The same verb that announces God’s victory also mocks Pharaoh’s supposed grandeur. The juxtaposition teaches that true exaltation belongs to the LORD alone; every competing power will be brought low.

Human Pride and Fragility

Job’s dialogues reveal how quickly human greatness evaporates. Bildad’s botanical metaphor and Job’s own admission expose the instability of self-made elevation. Scripture therefore treats pride not merely as arrogance but as ignorance of dependence on God.

Creation Imagery and Eschatological Hope

Ezekiel’s rising river transforms a barren landscape, prefiguring New-Covenant life and Revelation 22’s river of crystal. The upward surge of water is not chaotic judgment but ordered blessing, showing that when God “rises up,” creation flourishes.

Ministry Insights

• Worship: Celebrate God’s incomparable exaltation; songs that echo Exodus 15 remind congregations that salvation is His work from start to finish.
• Humility: Encourage believers to view achievements as gifts from God’s hidden reservoirs, curbing pride and fostering gratitude.
• Hope: Preach Ezekiel’s vision to weary saints; what God causes to rise cannot be stopped by human limitations.
• Pastoral Care: When counselees feel hunted like Job, remind them that God’s pursuit aims to press pride out and draw them into dependence and life.

Intertextual Echoes in the New Testament

Though the exact Hebrew term is absent, its theology surfaces when Mary magnifies the LORD “who has scattered those who are proud in the thoughts of their hearts… and exalted the humble” (Luke 1:51-52) and when James cites, “God opposes the proud but gives grace to the humble” (James 4:6). The same divine pattern of raising and lowering continues.

Devotional and Practical Applications

• Sing Exodus 15 after personal deliverances to realign focus on God’s triumph.
• Meditate on Job 8:11 before launching new ventures, asking whether the hidden marsh of God’s favor is present.
• Use Ezekiel 47:5 as a vision for corporate renewal—praying for a rise of Spirit-given life that overwhelms human ability to manage.

In every text גָּאָה reminds us that genuine, lasting exaltation flows from God; all other rising is temporary unless anchored in Him.

Forms and Transliterations
גָּאָ֔ה גָא֤וּ גָאֹ֣ה גאה גאו הֲיִֽגְאֶה־ היגאה־ וְ֭יִגְאֶה ויגאה gā’āh ḡā’ōh ḡā’ū gā·’āh ḡā·’ōh ḡā·’ū gaAh gaOh gaU hă·yiḡ·’eh- hăyiḡ’eh- hayigeh Veyigeh wə·yiḡ·’eh wəyiḡ’eh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 15:1
HEB: לַֽיהוָה֙ כִּֽי־ גָאֹ֣ה גָּאָ֔ה ס֥וּס
NAS: to the LORD, for He is highly exalted;
KJV: unto the LORD, for he hath triumphed gloriously:
INT: to the LORD for is highly exalted the horse

Exodus 15:1
HEB: כִּֽי־ גָאֹ֣ה גָּאָ֔ה ס֥וּס וְרֹכְב֖וֹ
NAS: for He is highly exalted; The horse
KJV: for he hath triumphed gloriously: the horse
INT: for is highly exalted the horse rider

Exodus 15:21
HEB: לַֽיהוָה֙ כִּֽי־ גָאֹ֣ה גָּאָ֔ה ס֥וּס
NAS: to the LORD, for He is highly exalted;
KJV: ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously;
INT: to the LORD for is highly exalted the horse

Exodus 15:21
HEB: כִּֽי־ גָאֹ֣ה גָּאָ֔ה ס֥וּס וְרֹכְב֖וֹ
NAS: for He is highly exalted; The horse
KJV: for he hath triumphed gloriously; the horse
INT: for is highly exalted the horse and his rider

Job 8:11
HEB: הֲיִֽגְאֶה־ גֹּ֭מֶא בְּלֹ֣א
NAS: Can the papyrus grow up without
KJV: Can the rush grow up without mire? can
INT: grow the papyrus without

Job 10:16
HEB: וְ֭יִגְאֶה כַּשַּׁ֣חַל תְּצוּדֵ֑נִי
NAS: Should [my head] be lifted up, You would hunt
KJV: For it increaseth. Thou huntest
INT: Should be lifted A lion hunt

Ezekiel 47:5
HEB: לַעֲבֹ֑ר כִּֽי־ גָא֤וּ הַמַּ֙יִם֙ מֵ֣י
NAS: for the water had risen, [enough] water
KJV: for the waters were risen, waters
INT: ford for had risen the water water

7 Occurrences

Strong's Hebrew 1342
7 Occurrences


gā·’āh — 2 Occ.
ḡā·’ōh — 2 Occ.
ḡā·’ū — 1 Occ.
hă·yiḡ·’eh- — 1 Occ.
wə·yiḡ·’eh — 1 Occ.

1341
Top of Page
Top of Page