1561. gelel or gel
Lexical Summary
gelel or gel: dung, refuse

Original Word: גֵּלֶל
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: gelel
Pronunciation: geh'-lel or gel
Phonetic Spelling: (gay'-lel)
KJV: dung
NASB: dung, refuse
Word Origin: [a variation of H1557 (גָּלָל - dung)]

1. dung (plural balls of dung)

Strong's Exhaustive Concordance
dung

A variation of galal; dung (plural balls of dung) -- dung.

see HEBREW galal

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from galal
Definition
dung
NASB Translation
dung (1), dung* (1), refuse (1).

Brown-Driver-Briggs
[גֵּל] noun [masculine] dung (ball of dung, Arabic etc., dung of camels etc., compare Aramaic גַּלָּא; on form see Ew§ 255 b Ol§ 150. 163) — suffix גֶּלֲלוֺ Job 20:7, plural construct הָאָדָם (צֵאַת) גֶּלֲלֵי Ezekiel 4:12,15; — human dung used as fuel Ezekiel 4:12,15 (צֵאַת) הָאָדָם ׳ג; perhaps also Job 20:7, but compare Di, who thinks no reference to fuel, & De who thinks of cattle-dung; (see on Arabic word Wetzst in De). — See also II.גָּלָל.

גֹּל, גֻּלָּהּ see גֻּלָּה. below

Topical Lexicon
Meaning and Conceptual Range

גֵּלֶל (gelal) denotes animal or human excrement and, by extension, anything regarded as repulsive refuse. In Scripture it serves both literal and figurative purposes, symbolizing contempt, worthlessness, and the inevitable humiliation of the wicked.

Occurrences and Contexts

1. Job 20:7 – Zophar foretells that the arrogant will “perish forever like his own dung,” highlighting the certainty and disgrace of divine judgment.
2. Ezekiel 4:12 – The prophet must bake his bread “using human excrement for fuel” as a dramatic sign that Judah’s exile will reduce normal life to desperate conditions.
3. Ezekiel 4:15 – God mercifully substitutes cow dung for human waste, underlining both His compassion and the seriousness of impending judgment.
4. Zephaniah 1:17 – In the Day of the Lord the slain will lie exposed, their flesh “like dung,” underscoring the devastation awaiting unrepentant sinners.

Historical and Cultural Background

• In the Ancient Near East dried animal dung was a common fuel. Employing it in Ezekiel’s street-theatre symbolized the scarcity of wood and the depths of Israel’s coming humiliation.
• Contact with excrement rendered a person ceremonially unclean (compare Deuteronomy 23:12-14). Its appearance in judgment oracles therefore signals both physical degradation and spiritual defilement.
• Refuse heaps outside ancient cities further associated dung with exclusion from covenant blessing (cf. Hebrews 13:12-13, where Jesus suffers “outside the camp”).

Theological and Moral Significance

• Divine Justice: Job 20:7 and Zephaniah 1:17 declare that pride and rebellion end in disgrace. What humanity exalts, God can reduce to dung.
• Prophetic Sign-Acts: Ezekiel’s enacted prophecy turns ordinary sustenance into a sermon on sin’s consequences, reminding readers that God communicates through tangible realities as well as spoken words.
• Purity and Holiness: By portraying sin as excrement, Scripture presses believers to pursue holiness and avoid that which defiles (2 Corinthians 7:1).

Foreshadowing New Testament Truth

Paul’s estimation of worldly achievements as “rubbish” (Philippians 3:8) echoes the gelal motif: all human merit is refuse beside the surpassing worth of knowing Christ. Judgment imagery in Revelation 19:17-18 also draws on Zephaniah’s vision of unburied corpses.

Ministry Applications

• Preaching: Gelal texts warn against complacency, urging repentance before disgrace overtakes the unrepentant (Acts 17:30-31).
• Counseling: The Ezekiel passages assure believers that God can temper judgment with mercy, exchanging human waste for lesser uncleanness—an image of His willingness to mitigate discipline when His people plead (1 John 1:9).
• Discipleship: They encourage a lifestyle that treats sin as abhorrent refuse, fostering a renewed mind that values Christ above all (Romans 12:1-2).

Practical Illustrations

• Mission fields where dung remains a primary fuel source provide ready parallels to Ezekiel’s sign-act, helping modern audiences grasp the shocking nature of his obedience.
• Community outreach addressing sanitation can connect physical cleanliness with the deeper cleansing God offers through the gospel.

Summary

גֵּלֶל confronts readers with the stark reality of sin’s filth and God’s unsparing judgment, while simultaneously revealing His mercy to provide cleansing and restoration. Its four appearances weave a consistent biblical theme: anything set against the Lord ultimately becomes refuse, but those who heed His warnings find release from shame and entry into His holy presence.

Forms and Transliterations
בְּגֶֽלְלֵי֙ בגללי גֶּלְלֵ֣י גללי כְּֽ֭גֶלֲלוֹ כַּגְּלָלִֽים׃ כגללו כגללים׃ bə·ḡel·lê bəḡellê begelLei gel·lê gellê gelLei kag·gə·lā·lîm kaggelaLim kaggəlālîm kə·ḡe·lă·lōw kegelalo kəḡelălōw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Job 20:7
HEB: כְּֽ֭גֶלֲלוֹ לָנֶ֣צַח יֹאבֵ֑ד
NAS: forever like his refuse; Those who have seen
KJV: for ever like his own dung: they which have seen
INT: his refuse forever perishes

Ezekiel 4:12
HEB: תֹּֽאכֲלֶ֑נָּה וְהִ֗יא בְּגֶֽלְלֵי֙ צֵאַ֣ת הָֽאָדָ֔ם
NAS: [it] in their sight over human dung.
KJV: and thou shalt bake it with dung that cometh out
INT: shall eat he dung out human

Ezekiel 4:15
HEB: הַבָּקָ֔ר תַּ֖חַת גֶּלְלֵ֣י הָֽאָדָ֑ם וְעָשִׂ֥יתָ
NAS: of human dung over
KJV: for man's dung, and thou shalt prepare
INT: cow's place dung of human will prepare

Zephaniah 1:17
HEB: כֶּֽעָפָ֔ר וּלְחֻמָ֖ם כַּגְּלָלִֽים׃
KJV: as dust, and their flesh as the dung.
INT: dust and their flesh as the dung

4 Occurrences

Strong's Hebrew 1561
4 Occurrences


bə·ḡel·lê — 1 Occ.
gel·lê — 1 Occ.
kag·gə·lā·lîm — 1 Occ.
kə·ḡe·lă·lōw — 1 Occ.

1560
Top of Page
Top of Page