167. ahal

Lexicon

ahal: moved tent, moved tents, pitch tent

Original Word: אֹהַל
Part of Speech: Verb
Transliteration: ahal
Pronunciation: ah-hal'
Phonetic Spelling: (aw-hal')
KJV: pitch (remove) a tent
NASB: moved tent, moved tents, pitch tent
Word Origin: [a denominative from H168 (אוֹהֶל - tent)]

1. to tent

Strong's Exhaustive Concordance

pitch remove a tent

A denominative from 'ohel; to tent -- pitch (remove) a tent.

see HEBREW 'ohel

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
denominative verb from the same as ohel
Definition
to move a tent (from place to place)
NASB Translation
moved tent (1), moved tents (1), pitch tent (1).

Brown-Driver-Briggs

[אָהַל] verb denominative tent, move tent from place to place (compare Assyrian â'ilu (?) Dl^{W No. 4 & Agl}) וַיֶּאֱהַל Genesis 13:12,18 (J), compare ישֵׁב אֹהֶל (see אֹהֶל);

Pi`el Imperfect יַהֵל (contracted for יְאַהֵל) pitch one's tent like nomad Isaiah 13:20.

Forms and Transliterations

וַיֶּאֱהַ֖ל וַיֶּאֱהַ֣ל ויאהל יַהֵ֥ל יהל vaiyeeHal way·ye·’ĕ·hal wayye’ĕhal ya·hêl yaHel yahêl

Englishman's Concordance

Genesis 13:12
HEB: בְּעָרֵ֣י הַכִּכָּ֔ר וַיֶּאֱהַ֖ל עַד־ סְדֹֽם׃
NAS: of the valley, and moved his tents as far
KJV: of the plain, and pitched [his] tent toward
INT: the cities of the valley and moved far Sodom

Genesis 13:18
HEB: וַיֶּאֱהַ֣ל אַבְרָ֗ם וַיָּבֹ֛א
NAS: Then Abram moved his tent and came
KJV: Then Abram removed [his] tent, and came
INT: moved Abram and came

Isaiah 13:20
HEB: וָד֑וֹר וְלֹֽא־ יַהֵ֥ל שָׁם֙ עֲרָבִ֔י
NAS: will the Arab pitch [his] tent there,
KJV: neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds
INT: to generation Nor pitch there will the Arab

3 Occurrences

Strong's Hebrew 167
3 Occurrences

way·ye·’ĕ·hal — 2 Occ.
ya·hêl — 1 Occ.