1731. dud
Lexical Summary
dud: pot, jar, basket

Original Word: דּוּד
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: duwd
Pronunciation: dood
Phonetic Spelling: (dood)
KJV: basket, caldron, kettle, (seething) pot
NASB: basket, baskets, kettle, kettles, pot
Word Origin: [from the same as H1730 (דּוֹד דּוֹד - beloved)]

1. a pot (for boiling)
2. (by resemblance of shape) a basket

Strong's Exhaustive Concordance
basket, caldron, kettle, seething pot

From the same as dowd; a pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basket -- basket, caldron, kettle, (seething) pot.

see HEBREW dowd

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as dod
Definition
a pot, jar
NASB Translation
basket (3), baskets (2), kettle (1), kettles (1), pot (1).

Brown-Driver-Briggs
דּוּד noun masculineJeremiah 24:2 pot, jar (Aramaic דּוּדָא perhaps compare Syriac disturb, from the idea of boiling) — absolute דּוּד 1 Samuel 2:14 4t.; plural דּוּדִים 2 Kings 10:7, דְּוַדִים2Chronicles 35:13; plural construct דּוּדָאֵי Jeremiah 24:1

a. pot, kettle or cooking (בִּשֵּׁל) 1 Samuel 2:14 ("" מָּרוּר, קַלַּחַת, כִּיּוֺר), 2 Chronicles 35:13 (verb בִּשֵּׁל, "" צַלָּחוֺת, סִירוֺת) compare Job 41:12;

b. receptacle for carrying, all Vrss basket, 2 Kings 10:7 (heads of king's sons), Jeremiah 24:2 (twice in verse) (figs) compare דּוּדָאֵי Jeremiah 24:1, as if from a II.[[דּוּדַי]; Psalm 81:7 (clay or bricks, "" סֵבֶל).

Topical Lexicon
Physical and Domestic Usage

The noun most often denotes a common cooking pot or kettle. In household scenes it appears as a vessel into which food is placed for boiling (1 Samuel 2:14; 2 Chronicles 35:13). During Josiah’s great Passover, lamb and other sacred portions were “boiled … in pots, kettles, and pans and carried … to all the people” (2 Chronicles 35:13), highlighting the vessel’s role in covenant celebration. Job compares the snorting of Leviathan to “a boiling pot over burning reeds” (Job 41:20), calling to mind the hiss and turbulence inside a hot cauldron and emphasizing untamable power.

Military and Political Contexts

Outside the kitchen, the same container could serve grim statecraft. When Jehu demanded proof of loyalty, the officials of Samaria “placed their heads in baskets, and sent them to Jehu in Jezreel” (2 Kings 10:7). The term’s appearance here underlines the brutal efficiency of Jehu’s purge and illustrates how ordinary objects participate in momentous political upheavals.

Symbolic and Redemptive Meanings

Psalm 81 recalls Israel’s bondage in Egypt with the words, “I relieved his shoulder of the burden; his hands were set free from the basket” (Psalm 81:6). The basket symbolized forced labor—perhaps brick-mold or food carrier—so its removal signifies the Lord’s deliverance. In Jeremiah 24 the prophet twice speaks of “baskets of figs,” one good, one bad (Jeremiah 24:2). The container itself remains neutral; its contents determine blessing or judgment, teaching that external forms cannot mask the true spiritual condition of a people.

Covenant Fellowship Around the Table

Because several occurrences involve sacrificial meals, the pot links worshipers in shared fellowship. At Shiloh the priest’s fork pulls portions from the boiling vessel (1 Samuel 2:14) in violation of Mosaic procedure, showing how corrupted worship begins with treating holy things as common. In contrast, the Passover scene of 2 Chronicles 35 depicts obedience and generosity: priests, Levites, and laity each receive their allotted portions, foreshadowing the harmony of redeemed community in Christ.

Themes of Burden and Release

Whether carrying bricks in Egypt, heads in Samaria, or figs in Jerusalem, the vessel often bears weight—physical or symbolic. The Lord’s intervention repeatedly removes that weight: He freed Israel from Egypt (Psalm 81), promised restoration for exiles (Jeremiah 24), and ultimately offers rest in the gospel (Matthew 11:28). The humble pot becomes a silent witness that God notices every burden and is mighty to lift it.

Ministry Applications

• Worship leaders must guard against treating sacred service as Eli’s sons did, extracting illegitimate “portions” from God’s people.
• Believers can face oppressive systems confident that the One who removed Israel’s basket still breaks yokes today.
• Teachers may use Jeremiah’s twin baskets to call congregations to sincere, fruit-bearing faith rather than outward formality.
• The Passover kettle reminds families that fellowship meals can reinforce covenant identity when Scripture and gratitude are central.

In every context—kitchen, battlefield, temple, or exile—the pots and baskets of Scripture bear testimony to the Lord who feeds, purifies, judges, and liberates His people.

Forms and Transliterations
בַּדּוּדִ֔ים בַדּ֗וּד בדוד בדודים הַדּ֣וּד הדוד וְהַדּ֣וּד וּבַדְּוָדִים֙ ובדודים והדוד כְּד֖וּד כדוד מִדּ֥וּד מדוד bad·dū·ḏîm ḇad·dūḏ ḇaddūḏ badduDim baddūḏîm had·dūḏ hadDud haddūḏ kə·ḏūḏ keDud kəḏūḏ mid·dūḏ midDud middūḏ ū·ḇad·də·wā·ḏîm ūḇaddəwāḏîm uvaddevaDim vadDud vehadDud wə·had·dūḏ wəhaddūḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Samuel 2:14
HEB: בַכִּיּ֜וֹר א֣וֹ בַדּ֗וּד א֤וֹ בַקַּלַּ֙חַת֙
NAS: or kettle, or
KJV: [it] into the pan, or kettle, or caldron,
INT: the pan or kettle or caldron

2 Kings 10:7
HEB: אֶת־ רָֽאשֵׁיהֶם֙ בַּדּוּדִ֔ים וַיִּשְׁלְח֥וּ אֵלָ֖יו
NAS: their heads in baskets, and sent
KJV: their heads in baskets, and sent
INT: and put their heads baskets and sent to

2 Chronicles 35:13
HEB: בִּשְּׁל֗וּ בַּסִּיר֤וֹת וּבַדְּוָדִים֙ וּבַצֵּ֣לָח֔וֹת וַיָּרִ֖יצוּ
NAS: in pots, in kettles, in pans,
KJV: they in pots, and in caldrons, and in pans,
INT: boiled pots kettles pans and carried

Job 41:20
HEB: יֵצֵ֣א עָשָׁ֑ן כְּד֖וּד נָפ֣וּחַ וְאַגְמֹֽן׃
NAS: As [from] a boiling pot and [burning] rushes.
KJV: as [out] of a seething pot or caldron.
INT: goes smoke pot As a boiling and rushes

Psalm 81:6
HEB: שִׁכְמ֑וֹ כַּ֝פָּ֗יו מִדּ֥וּד תַּעֲבֹֽרְנָה׃
NAS: His hands were freed from the basket.
KJV: were delivered from the pots.
INT: his shoulder his hands the basket were freed

Jeremiah 24:2
HEB: הַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙
NAS: One basket had very good
KJV: One basket [had] very good
INT: basket One figs

Jeremiah 24:2
HEB: כִּתְאֵנֵ֖י הַבַּכֻּר֑וֹת וְהַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙
NAS: and the other basket had very
KJV: and the other basket [had] very
INT: figs ripe basket and the other figs

7 Occurrences

Strong's Hebrew 1731
7 Occurrences


bad·dū·ḏîm — 1 Occ.
had·dūḏ — 1 Occ.
kə·ḏūḏ — 1 Occ.
mid·dūḏ — 1 Occ.
ū·ḇad·də·wā·ḏîm — 1 Occ.
ḇad·dūḏ — 1 Occ.
wə·had·dūḏ — 1 Occ.

1730
Top of Page
Top of Page