Lexicon habar: To join, to unite, to bind together Original Word: הָבַר Strong's Exhaustive Concordance astrologer A primitive root of uncertain (perhaps foreign) derivation; to be a horoscopist -- + (astro-)loger. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition probably divide NASB Translation astrologers* (1). Brown-Driver-Briggs הָבַר verb ? divide (so most, but dubious; Arabic  cut into large pieces, cut up, is perhaps Denominative from  a 'chunk' of meat; comparison of Arabic  be acquainted with, skilled in (AW Kn Di) is also doubtful; if correct, then read חבר; but compare below) — Qal Perfect3plural הברו Isaiah 47:13 Kt, Participle הֹבְרֵי Qr; הֹבְרֵ֯ו שָׁמַיִם הַחֹזִים בַּכּוֺכָּ בִים they that divide the heavens, that gaze at the stars (Kt would be rel. clause without אֲשֶׁר); ׳ה then refers to the distinguishing of signs of zodiac, or other astrological division of sky, compare Che; on zodiac in Babylon see JenKosmologie 57 ff; & on planets & constellations Idib. 95 ff. Epping & StrmAstronomisches aus Babylonian 109 ff.; — but text probably corrupt; GFM (June, 1892) suggests חֹקְרֵי (compare חקר אתהֿארץ Judges 18:2). Topical Lexicon Word Origin: A primitive rootCorresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent in the Strong's Concordance that corresponds to the specific practice of astrology as denoted by הָבַר. However, related concepts of divination and sorcery can be found in Greek terms such as μαντεία (manteia • divination) and φαρμακεία (pharmakeia • sorcery, witchcraft). These terms similarly reflect practices that are viewed negatively within the biblical tradition. Usage: The term is used in the context of divination, specifically referring to those who practice astrology or seek to predict the future through celestial bodies. It is often associated with practices that are condemned in the Hebrew Scriptures. Context: The Hebrew verb הָבַר (hābar) is a primitive root that conveys the act of practicing divination, particularly through astrology. In the ancient Near Eastern context, astrology was a common practice among various cultures, where celestial bodies were believed to influence earthly events. The Hebrew Scriptures, however, consistently condemn such practices as contrary to the worship and reliance on Yahweh. The practice of astrology is seen as an attempt to gain knowledge and control over the future, which is reserved for God alone. The use of הָבַר in the biblical text serves as a warning against engaging in or relying on such practices, emphasizing the importance of trusting in God's sovereignty and guidance. Forms and Transliterations הֹבְרֵ֣י הברי hō·ḇə·rê hōḇərê hoeReiLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Isaiah 47:13 HEB: [הָבְרוּ כ] (הֹבְרֵ֣י ק) שָׁמַ֗יִם NAS: Let now the astrologers, Those who prophesy KJV: of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, INT: now and save astrologer air agreement 1 Occurrence |
|
