3257. ya
Lexical Summary
ya: To appoint, to designate, to meet, to assemble

Original Word: יָע
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: ya`
Pronunciation: yah-ad'
Phonetic Spelling: (yaw)
KJV: shovel
NASB: shovels
Word Origin: [from H3261 (יָעָה - sweep away)]

1. a shovel

Strong's Exhaustive Concordance
shovel

From ya'ah; a shovel -- shovel.

see HEBREW ya'ah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from yaah
Definition
a shovel
NASB Translation
shovels (9).

Brown-Driver-Briggs
[יָע] noun [masculine] shovel (ᵑ7Jer יָעֵי Exodus 27:3) — plural הַיָּעִים Exodus 38:3 7t.; יָעָיו Exodus 27:3; — utensils for cleaning altar, shovels Exodus 27:3; Exodus 38:3; Numbers 4:14 (all P), 1 Kings 7:40,45; 2 Kings 25:14; 2Chronicles 4:11,16; Jeremiah 52:18 (only in lists of utensils).

Topical Lexicon
Object and Purpose

The יָע (shovel or firepan) was a handheld bronze utensil used by priests to gather and remove ashes or live coals from the altar of burnt offering and, at times, to transfer coals for incense service. Its construction in bronze suited it for direct contact with fire, while its dedicated use underlined the holiness of everything associated with the sacrificial system.

Pentateuch Foundations

Exodus 27:3 introduces the implement among the essential altar tools: “Make all the utensils of bronze—its pots to remove the ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans; make all their utensils of bronze”. The verse links the shovel to cleansing—the continual clearing away of ash so that fresh sacrifices could be offered without impediment. Numbers 4:14 stresses its portability when the Kohathites carried sanctuary furnishings through the wilderness, showing that orderly worship required both movement and meticulous attention to purity.

Tabernacle to Temple Continuity

Solomon retained the same pattern. “Then Hiram also made the pots, the shovels, and the sprinkling bowls” (1 Kings 7:40). Their inclusion among the temple’s “gold and bronze” instruments (1 Kings 7:45; 2 Chronicles 4:11, 16) demonstrates continuity with Mosaic worship and the permanency of God-ordained procedure. The shovel’s modest profile did not diminish its necessity; without its daily use the altar would quickly become defiled and unusable.

Priestly Ministry and Sanctity

Because the יָע touched both blood-soaked ashes and live coals, it typified the priestly calling to mediate between death and life. Handling the residue of consumed offerings, the priest removed what sin had symbolically left behind, making way for ongoing fellowship between God and His people. Its exclusive, sanctuary-bound function illustrates how even ordinary actions—scooping and carrying—are sanctified when performed in obedience to divine command.

Judgment and Loss

Twice the biblical record notes the Babylonian confiscation of these shovels (2 Kings 25:14; Jeremiah 52:18). Their seizure signified more than plunder; it marked the suspension of legitimate sacrifice and public communion with God. The disappearance of so small an object underscored the magnitude of covenant breach—when Israel was exiled, even the means of removing ashes lay in foreign hands.

Typological Insights

1. Cleansing: The shovel foreshadows the decisive removal of sin’s debris accomplished by Christ, “who offered Himself unblemished to God” and “cleanses our consciences” (compare Hebrews 9:14).
2. Continuity: Its unaltered design from wilderness to temple witnesses to the unchanging holiness of God and the enduring principles of worship.
3. Servanthood: The priest’s routine task reminds believers that faithfulness in seemingly menial duties sustains the public glory of corporate worship.

Ministry Applications

• Pastoral oversight must include the “ashes” of unresolved sin; confession and restoration keep the church altar clear.
• Worship teams and facility caretakers emulate the ancient priests when they prepare and maintain environments that honor God’s presence.
• Small, faithful acts done for the Lord possess eternal value, for without them greater acts cannot proceed.

Summary

The יָע, though humble, played a vital role in maintaining sacrificial worship. Its biblical trail—from Sinai instructions, through Solomonic splendor, to exilic lament—traces themes of holiness, service, judgment, and hope. By removing ashes it prefigured the ultimate cleansing provided in the gospel, calling every generation to reverent, diligent ministry before the Lord.

Forms and Transliterations
הַיָּעִ֖ים הַיָּעִ֜ים הַיָּעִ֣ים הַיָּעִ֤ים הַיָּעִ֨ים הַיָּעִים֙ היעים וְיָעָיו֙ ויעיו haiyaIm hay·yā·‘îm hayyā‘îm veyaAv wə·yā·‘āw wəyā‘āw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 27:3
HEB: סִּֽירֹתָיו֙ לְדַשְּׁנ֔וֹ וְיָעָיו֙ וּמִזְרְקֹתָ֔יו וּמִזְלְגֹתָ֖יו
NAS: for removing its ashes, and its shovels and its basins
KJV: to receive his ashes, and his shovels, and his basons,
INT: pails removing shovels basins forks

Exodus 38:3
HEB: הַסִּירֹ֤ת וְאֶת־ הַיָּעִים֙ וְאֶת־ הַמִּזְרָקֹ֔ת
NAS: the pails and the shovels and the basins,
KJV: the pots, and the shovels, and the basons,
INT: of the altar the pails and the shovels and the basins the flesh

Numbers 4:14
HEB: הַמִּזְלָגֹת֙ וְאֶת־ הַיָּעִ֣ים וְאֶת־ הַמִּזְרָקֹ֔ת
NAS: the forks and shovels and the basins,
KJV: the fleshhooks, and the shovels, and the basons,
INT: the firepans the forks and shovels and the basins all

1 Kings 7:40
HEB: הַ֨כִּיֹּר֔וֹת וְאֶת־ הַיָּעִ֖ים וְאֶת־ הַמִּזְרָק֑וֹת
NAS: the basins and the shovels and the bowls.
KJV: the lavers, and the shovels, and the basons.
INT: now Hiram the basins and the shovels and the bowls finished

1 Kings 7:45
HEB: הַסִּיר֨וֹת וְאֶת־ הַיָּעִ֜ים וְאֶת־ הַמִּזְרָק֗וֹת
NAS: and the pails and the shovels and the bowls;
KJV: And the pots, and the shovels, and the basons:
INT: and the pails and the shovels and the bowls all

2 Kings 25:14
HEB: הַסִּירֹ֨ת וְאֶת־ הַיָּעִ֜ים וְאֶת־ הַֽמְזַמְּר֣וֹת
NAS: away the pots, the shovels, the snuffers,
KJV: And the pots, and the shovels, and the snuffers,
INT: the pots the shovels the snuffers the spoons

2 Chronicles 4:11
HEB: הַ֨סִּיר֔וֹת וְאֶת־ הַיָּעִ֖ים וְאֶת־ הַמִּזְרָק֑וֹת
NAS: the pails, the shovels and the bowls.
KJV: the pots, and the shovels, and the basons.
INT: Huram the pails the shovels and the bowls finished

2 Chronicles 4:16
HEB: הַ֠סִּירוֹת וְאֶת־ הַיָּעִ֤ים וְאֶת־ הַמִּזְלָגוֹת֙
NAS: The pails, the shovels, the forks
KJV: The pots also, and the shovels, and the fleshhooks,
INT: the pails the shovels the forks and all

Jeremiah 52:18
HEB: הַ֠סִּרוֹת וְאֶת־ הַיָּעִ֨ים וְאֶת־ הַֽמְזַמְּר֜וֹת
NAS: away the pots, the shovels, the snuffers,
KJV: The caldrons also, and the shovels, and the snuffers,
INT: the pots the shovels the snuffers the basins

9 Occurrences

Strong's Hebrew 3257
9 Occurrences


hay·yā·‘îm — 8 Occ.
wə·yā·‘āw — 1 Occ.

3256
Top of Page
Top of Page