1 Kings 7:45
New International Version
the pots, shovels and sprinkling bowls. All these objects that Huram made for King Solomon for the temple of the LORD were of burnished bronze.

New Living Translation
the ash buckets, the shovels, and the bowls. Huram made all these things of burnished bronze for the Temple of the LORD, just as King Solomon had directed.

English Standard Version
Now the pots, the shovels, and the basins, all these vessels in the house of the LORD, which Hiram made for King Solomon, were of burnished bronze.

Berean Standard Bible
and the pots, shovels, and sprinkling bowls. All the articles that Huram made for King Solomon in the house of the LORD were made of burnished bronze.

Berean Literal Bible
and the pots, and the shovels, and the bowls; and all these vessels that Huram made for King Solomon for the house of YHWH were of polished bronze.

King James Bible
And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.

New King James Version
the pots, the shovels, and the bowls. All these articles which Huram made for King Solomon for the house of the LORD were of burnished bronze.

New American Standard Bible
and the buckets, the shovels, and the bowls; indeed, all these utensils which Hiram made for King Solomon in the house of the LORD were of polished bronze.

NASB 1995
and the pails and the shovels and the bowls; even all these utensils which Hiram made for King Solomon in the house of the LORD were of polished bronze.

NASB 1977
and the pails and the shovels and the bowls; even all these utensils which Hiram made for King Solomon in the house of the LORD were of polished bronze.

Legacy Standard Bible
and the pots and the shovels and the bowls; and all these utensils which Hiram made for King Solomon in the house of Yahweh were of polished bronze.

Amplified Bible
the pails, the shovels, and the bowls; all these utensils which Hiram made for King Solomon in the house of the LORD were of polished bronze.

Berean Annotated Bible
and the pots, shovels, and sprinkling bowls. All the articles that Huram (noble) made for King Solomon (peace) in the house of the LORD {YHWH} were made of burnished bronze.

Christian Standard Bible
and the pots, shovels, and sprinkling basins. All the utensils that Hiram made for King Solomon at the LORD’s temple were made of burnished bronze.

Holman Christian Standard Bible
and the pots, shovels, and sprinkling basins. All the utensils that Hiram made for King Solomon at the LORD’s temple were made of burnished bronze.

American Standard Version
and the pots, and the shovels, and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of Jehovah, were of burnished brass.

Contemporary English Version
pans for hot ashes, and also shovels and sprinkling bowls. Hiram made these bronze things for Solomon

English Revised Version
and the pots, and the shovels, and the basons: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of the LORD, were of burnished brass.

GOD'S WORD® Translation
pots, shovels, and bowls. Hiram made all these utensils out of polished bronze for the LORD's temple at King Solomon's request.

International Standard Version
and the pots, shovels, and bowls—all of these utensils that Hiram made for King Solomon for the LORD's Temple were made from polished bronze.

NET Bible
and the pots, shovels, and bowls. All these items King Solomon assigned Hiram to make for the LORD's temple were made from polished bronze.

New Heart English Bible
and the pots, and the shovels, and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of the LORD, were of burnished bronze.

Webster's Bible Translation
And the pots, and the shovels, and the basins: and all these vessels which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
and the pots, shovels, and sprinkling bowls. All the articles that Huram made for King Solomon in the house of the LORD were made of burnished bronze.

World English Bible
the pots; the shovels; and the basins. All of these vessels, which Hiram made for King Solomon in Yahweh’s house, were of burnished bronze.
Literal Translations
Literal Standard Version
and the pots, and the shovels, and the bowls; and all these vessels, that Hiram has made for King Solomon [for] the house of YHWH, [are] of polished bronze.

Berean Literal Bible
and the pots, and the shovels, and the bowls; and all these vessels that Huram made for King Solomon for the house of YHWH were of polished bronze.

Young's Literal Translation
and the pots, and the shovels, and the bowls; and all these vessels, that Hiram hath made to king Solomon for the house of Jehovah, are of brass -- polished.

Smith's Literal Translation
And the pots and the shovels and the vases: and all these vessels which Hiram made for king Solomon of the house of Jehovah, of polished brass.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the caldrons, and the shovels, and the basins. All the vessels that Hi- ram made for king Solomon for the house of the Lord, were of fine brass.

Catholic Public Domain Version
and the cooking pots, and the trays, and the small hooks. All of the items that Hiram made for king Solomon, for the house of the Lord, were of golden brass.

New American Bible
pots, shovels, and bowls. All these articles which Hiram made for King Solomon in the house of the LORD were of burnished bronze.

New Revised Standard Version
The pots, the shovels, and the basins, all these vessels that Hiram made for King Solomon for the house of the LORD were of burnished bronze.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And the pots and the cauldrons and the hanging pots; and all the vessels of ministration which Hiram made for King Solomon for the house of the LORD were of Corinthian brass.

Peshitta Holy Bible Translated
The metal pots and the cauldrons and the large hanging pots and all the implements of ministry that Khiram made for King Solomon for the house of LORD JEHOVAH were of Corinthian brass.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and the pots, and the shovels, and the basins; even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of the LORD, were of burnished brass.

Brenton Septuagint Translation
And the caldrons, and pans, and bowls, and all the furniture, which Chiram made for king Solomon for the house of the Lord: and there were eight and forty pillars of the house of the king and of the house of the Lord: all the works of the king which Chiram made were entirely of brass.

Additional Translations ...



Context
Completion of the Bronze Works
44the Sea; the twelve oxen underneath the Sea; 45and the pots, shovels, and sprinkling bowls. All the articles that Huram made for King Solomon in the house of the LORD were made of burnished bronze. 46The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zarethan.…

Cross References
the pots, shovels, and sprinkling bowls.

Exodus 38:3
He made all the altar’s utensils of bronze—its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans.

Exodus 27:3
Make all its utensils of bronze—its pots for removing ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans.

Numbers 4:14
and place on it all the vessels used to serve there: the firepans, meat forks, shovels, and sprinkling bowls—all the equipment of the altar. They are to spread over it a covering of fine leather and insert the poles.
All the articles that Huram made for King Solomon

2 Chronicles 4:11-16
Additionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished the work that he had undertaken for King Solomon in the house of God: / the two pillars; the two bowl-shaped capitals atop the pillars; the two sets of network covering both bowls of the capitals atop the pillars; / the four hundred pomegranates for the two sets of network (two rows of pomegranates for each network covering both the bowl-shaped capitals atop the pillars); …

2 Chronicles 2:13-14
So now I am sending you Huram-abi, a skillful man endowed with creativity. / He is the son of a woman from the daughters of Dan, and his father is a man of Tyre. He is skilled in work with gold and silver, bronze and iron, stone and wood, purple, blue, and crimson yarn, and fine linen. He is experienced in every kind of engraving and can execute any design that is given him. He will work with your craftsmen and with those of my lord, your father David.

2 Chronicles 2:7-8
Send me, therefore, a craftsman skilled in engraving to work with gold and silver, with bronze and iron, and with purple, crimson, and blue yarn. He will work with my craftsmen in Judah and Jerusalem, whom my father David provided. / Send me also cedar, cypress, and algum logs from Lebanon, for I know that your servants have skill to cut timber there. And indeed, my servants will work with yours
in the house of the LORD

2 Chronicles 3:1
Then Solomon began to build the house of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David. This was the place that David had prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

1 Kings 6:1
In the four hundred and eightieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv, the second month, he began to build the house of the LORD.

2 Chronicles 2:4
Behold, I am about to build a house for the Name of the LORD my God to dedicate to Him for burning fragrant incense before Him, for displaying the showbread continuously, and for making burnt offerings every morning and evening as well as on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts of the LORD our God. This is ordained for Israel forever.
were made of burnished bronze.

2 Chronicles 4:17-18
The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zeredah. / Solomon made all these articles in such great abundance that the weight of the bronze could not be determined.

2 Kings 25:14
They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.

Daniel 10:6
His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
2 Chronicles 4:16
and the pots, shovels, meat forks, and all the other articles. All these objects that Huram-abi made for King Solomon for the house of the LORD were of polished bronze.

2 Chronicles 4:19-22
Solomon also made all the furnishings for the house of God: the golden altar; the tables on which was placed the Bread of the Presence; / the lampstands of pure gold and their lamps, to burn in front of the inner sanctuary as prescribed; / the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold; …

2 Chronicles 3:15-17
In front of the temple he made two pillars, which together were thirty-five cubits high, each with a capital on top measuring five cubits. / He made interwoven chains and put them on top of the pillars. He made a hundred pomegranates and fastened them into the chainwork. / Then he set up the pillars in front of the temple, one on the south and one on the north. The pillar on the south he named Jachin, and the pillar on the north he named Boaz.

2 Chronicles 5:1
So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God.


Treasury of Scripture

And the pots, and the shovels, and the basins: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.

the pots

Exodus 27:3
And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.

Exodus 38:3
And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fleshhooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.

Leviticus 8:31
And Moses said unto Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation: and there eat it with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.

Jump to Previous
Basins Bowls Brass Bright Bronze Burnished Hiram House Huram Objects Pails Polished Pots Shovels Solomon Spades Sprinkling Utensils Vessels
Jump to Next
Basins Bowls Brass Bright Bronze Burnished Hiram House Huram Objects Pails Polished Pots Shovels Solomon Spades Sprinkling Utensils Vessels
1 Kings 7
1. The building of Solomon's house
2. Of the house of Lebanon
6. Of the porch of pillars
7. Of the porch of judgment
8. Of the house for Pharaoh's daughter
13. Hiram's work of the two pillars,
23. Of the molten sea
27. Of the ten bases
38. Of the ten lavers
40. and all the vessels












and the pots, shovels, and sprinkling bowls.

These utensils supported the continual sacrificial service. Pots prepared portions of the offerings, shovels removed ashes from the altar, and bowls held blood or water for priestly rites. Their careful provision ensured that worship in the temple was conducted according to God’s appointed order.

Exo 38:3 He made all the altar’s utensils of bronze—its pots…
Exo 27:3 Make all its utensils of bronze—its pots for removing ashes…
Num 4:14 and place on it all the vessels used to serve there…

All the articles that Huram made for King Solomon

Huram was the highly skilled bronze craftsman enlisted from Tyre to produce the temple furnishings. His work supplied Solomon with the specialized articles needed for the completed sanctuary and reflected the resources and international alliances of Solomon’s kingdom.

2Ch 4:11-16 Additionally, Huram made the pots, shovels,…
2Ch 2:13-14 So now I am sending you Huram-abi, a skillful man…
2Ch 2:7-8 Send me, therefore, a craftsman skilled in engraving…

in the house of the LORD

The articles belonged to the temple in Jerusalem, the place God chose for Israel’s corporate worship and the ministry of the priests. The temple testified to God’s covenant presence among His people and to His promise that David’s son would build a house for His name.

2Ch 3:1 Then Solomon began to build the house of the LORD…
1Ki 6:1 In the four hundred and eightieth year after the Israelites…
2Ch 2:4 Behold, I am about to build a house for the Name of the LORD…

were made of burnished bronze.

The polished bronze gave these durable implements an appearance fitting for the temple’s holy service. Though used in the practical work of sacrifice, they were made with care and beauty because they served in the worship of the Lord.

2Ch 4:17-18 The king had them cast in clay molds in the plain…
2Ki 25:14 They also took away the pots, shovels, wick trimmers…
Dan 10:6 His body was like beryl, his face like the brilliance…

Persons / Places / Events
1. Hiram
A skilled craftsman from Tyre, commissioned by King Solomon to create various bronze articles for the temple. His work exemplifies the collaboration between Israel and neighboring nations in the service of God.

2. King Solomon
The son of King David, known for his wisdom and for building the temple in Jerusalem. Solomon's reign is marked by peace and prosperity, and the construction of the temple is a significant achievement of his rule.

3. The House of the LORD (Temple)
The temple in Jerusalem, a central place of worship for the Israelites, symbolizing God's presence among His people. It was a place for sacrifices, prayer, and the dwelling of the Ark of the Covenant.

4. Bronze Articles
Items such as pots, shovels, and sprinkling bowls used in temple rituals. These articles were essential for the daily operations and ceremonies conducted in the temple.

5. Polished Bronze
The material used for the temple articles, signifying durability and beauty. Bronze was chosen for its strength and ability to withstand the elements, reflecting the enduring nature of worship and service to God.
Teaching Points
The Importance of Skilled Workmanship in Service to God
Just as Hiram used his skills to create beautiful and functional items for the temple, we are called to use our talents and abilities in service to God and His church.

The Significance of Sacred Spaces
The temple was a place where God's presence was uniquely manifested. Today, we are reminded of the importance of creating and maintaining spaces dedicated to worship and communion with God.

Symbolism of Bronze in Scripture
Bronze, as a symbol of strength and endurance, reminds us of the enduring nature of God's covenant and the steadfastness required in our faith journey.

Collaboration in God's Work
The partnership between Solomon and Hiram illustrates the value of working together across different backgrounds and skills to achieve God's purposes.

The Role of Rituals in Worship
The use of pots, shovels, and sprinkling bowls in temple rituals underscores the importance of order and reverence in worship, encouraging us to approach God with respect and intentionality.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of 1 Kings 7:45?

2. How does 1 Kings 7:45 reflect God's attention to detail in His temple?

3. What can we learn about craftsmanship from the temple's construction in 1 Kings 7:45?

4. How does the temple's design in 1 Kings 7:45 connect to New Testament teachings?

5. How can we apply the dedication seen in 1 Kings 7:45 to our work?

6. What does 1 Kings 7:45 teach about serving God with excellence and precision?

7. What is the significance of the bronze vessels mentioned in 1 Kings 7:45?

8. How do the bronze items in 1 Kings 7:45 reflect Solomon's reign?

9. What does 1 Kings 7:45 reveal about ancient Israelite craftsmanship?

10. What are the top 10 Lessons from 1 Kings 7?


Verse 45. - And the pots [see on ver. 40], and the shovels, and the basons, and all these vessels [according to the Keri] which Hiram made [There is no mention of the altar, as in 2 Chronicles 4:1, possibly because it was not made by Hiram (Bahr)] to [rather, for] king Solomon for [Heb. omits] the house of the Lord, were of bright brass. [Marg. made bright, i.e., polished after casting.]

Every pot, shovel, and sprinkling bowl in 1 Kings 7:45 testifies to God’s thorough provision for worship. Huram’s expert hands fashioned sturdy, gleaming bronze tools so priests could cleanse, offer, and consecrate without hindrance. Commissioned by Solomon, placed in the LORD’s house, and able to endure fire, these articles point to a God who supplies everything needed for fellowship with Him and who calls His people to purity, excellence, and wholehearted devotion.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

the pots,
הַסִּיר֨וֹת (has·sî·rō·wṯ)
Article | Noun - common plural
Strong's 5518: A pot, a thorn, a hook

shovels,
הַיָּעִ֜ים (hay·yā·‘îm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3257: A shovel

and sprinkling bowls.
הַמִּזְרָק֗וֹת (ham·miz·rā·qō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4219: Bowl, basin

All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the articles
הַכֵּלִ֣ים (hak·kê·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

that
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

Huram
חִירָ֛ם (ḥî·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2438: Hiram -- a Benjamite, also two Arameans (Syrians)

made
עָשָׂ֥ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

for King
לַמֶּ֥לֶךְ (lam·me·leḵ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Solomon
שְׁלֹמֹ֖ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

[in] the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

were made of burnished
מְמֹרָֽט׃ (mə·mō·rāṭ)
Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's 4803: To make smooth, bare or bald, to scour, polish

bronze.
נְחֹ֖שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base


Additonal Resources
1 Kings 7:45 Blue Letter Bible
1 Kings 7:45 Bible Gateway
1 Kings 7:45 Bible.com

1 Kings 7:45 NIV
1 Kings 7:45 NLT
1 Kings 7:45 ESV
1 Kings 7:45 NASB
1 Kings 7:45 KJV

1 Kings 7:45 Study Bible
1 Kings 7:45 Biblia Paralela
1 Kings 7:45 Chinese Bible
1 Kings 7:45 French Bible
1 Kings 7:45 Catholic Bible

OT History: 1 Kings 7:45 And the pots and the shovels (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)

1 Kings 7:44
Top of Page
Top of Page