4197. mezeg

Lexicon

mezeg: Mixture, mixed drink

Original Word: מֶזֶג
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mezeg
Pronunciation: MEH-zeg
Phonetic Spelling: (meh'-zeg)
KJV: liquor
NASB: mixed wine
Word Origin: [from an unused root meaning to mingle (water with wine)]

1. wine that is significatlly mixed with water diluting it to perhaps 2%-4% alcohol content (or less)
2. tempered wine, very light wine
3. a diluted table wine used in the midday meal

Strong's Exhaustive Concordance

liquor

From an unused root meaning to mingle (water with wine); tempered wine -- liquor.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from an unused word
Definition
a mixture
NASB Translation
mixed wine (1).

Brown-Driver-Briggs

[מֶ֫זֶג] noun masculine mixture, i.e. mixed wine (Late Hebrew id., Aramaic, and thence מִזְנָא, מְזִיגָא; ; Arabic water mixed with wine, mixture (Frä^l.c.), compare , ); — אַליֶֿחְסַר הַמָּ֑זֶג Cant 7:3 (Tosafoth here spiced wine: compare Levy^{NHWB iii. 61}).

מזה (√ of following; probably compare Arabic suck out, compare Dr^{Deuteronomy 32:24}).

Forms and Transliterations

הַמָּ֑זֶג המזג ham·mā·zeḡ hamMazeg hammāzeḡ

Englishman's Concordance

Songs 7:2
HEB: אַל־ יֶחְסַ֖ר הַמָּ֑זֶג בִּטְנֵךְ֙ עֲרֵמַ֣ת
NAS: lacks mixed wine; Your belly
KJV: [which] wanteth not liquor: thy belly
INT: never lacks mixed your belly A heap

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4197
1 Occurrence

ham·mā·zeḡ — 1 Occ.