4377. meker
Lexical Summary
meker: Sale, selling, merchandise

Original Word: מֶכֶר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: meker
Pronunciation: MEH-ker
Phonetic Spelling: (meh'-ker)
KJV: pay, price, ware
NASB: merchandise, price, worth
Word Origin: [from H4376 (מָכַר - sold)]

1. merchandise
2. also value

Strong's Exhaustive Concordance
pay, price, ware

From makar; merchandise; also value -- pay, price, ware.

see HEBREW makar

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from makar
Definition
merchandise, value
NASB Translation
merchandise (1), price (1), worth (1).

Brown-Driver-Briggs
מֶ֫כֶר noun masculineProverbs 31:10 merchandise, value; — ׳מ absolute Nehemiah 13:16; מִכְרָהּ Proverbs 31:10; מִכְרָם Numbers 20:19; probably also מִמְכָּרָיו (read מִמְּכָרָיו) Deuteronomy 18:8, see Di Dr; —

1 merchandise Nehemiah 13:16; value, price, of water Numbers 20:19 (JE), compare Deuteronomy 18:8 (see above); of capable woman Proverbs 31:10.

Topical Lexicon
Concept and Scope

מֶכֶר denotes the idea of “price, value, or the act of selling.” Scripture employs the noun in settings that range from formal trade to the appraisal of personal worth. Though only three passages use the term, together they portray a sweeping biblical theology of commerce, ethical exchange, and ultimate worth.

Occurrences and Narrative Settings

Numbers 20:19 records Israel’s pledge to Edom: “If we or our livestock drink your water, we will pay its price”. Here מֶכֶר expresses just remuneration for resources consumed, affirming the covenant people’s concern to avoid exploitation even during a wilderness march.
Nehemiah 13:16 reproves Sabbath-breaking merchants: “People from Tyre… were importing fish and all kinds of merchandise and selling them on the Sabbath to the people of Judah—in Jerusalem itself!”. מֶכֶר appears as “merchandise,” placing the term at the heart of a clash between economic opportunity and covenant fidelity.
Proverbs 31:10 extols the excellent wife: “She is far more precious than rubies”. Here מֶכֶר functions metaphorically, presenting her worth as surpassing the highest market valuation.

Historical and Cultural Background

In the ancient Near East, city gates, trade caravans, and seasonal markets formed the backbone of commerce. Israel’s law regulated this sphere with commands to maintain accurate weights, abstain from Sabbath trade, and provide redemption clauses for land and persons. מֶכֶר, therefore, is more than a commercial term; it embodies the covenant expectation that all transactions reflect God’s justice and kindness.

Ethical and Theological Themes

1. Integrity in Exchange. Numbers 20 demonstrates that God’s people must honor the property of outsiders, paying an agreed price even when military might could compel free passage.
2. Sanctity of Time versus Profit. Nehemiah 13 contrasts covenant loyalty with profit-driven compromise, reminding believers that rest and worship outrank commercial gain.
3. Incalculable Worth. Proverbs 31 shifts the conversation from marketable goods to moral excellence, declaring that righteous character cannot be reduced to מֶכֶר. This anticipates New Testament teaching that kingdom values invert worldly appraisals (Matthew 6:19-21).

Ministry and Practical Application

• Business Ethics: Christian entrepreneurs and employees are called to transparent pricing, timely payment, and refusal to exploit legal loopholes—practices rooted in the attitude expressed by מֶכֶר in Numbers 20.
• Sabbath Principle: While modern economies run seven days a week, believers must purposefully guard worship and rest, avoiding the error censured in Nehemiah 13.
• Valuing People Over Profit: In marriage, family, and church life, the worthy person is esteemed beyond material assets, echoing Proverbs 31:10. Ministries that advocate for the oppressed, honor women, or resist human trafficking reaffirm that human life is never a commodity.

Related Biblical Motifs

The notion of “price” reaches its climax in the doctrine of redemption. The Mosaic law speaks of the “price of redemption” for firstborn sons (Exodus 13:13), and the prophets foresee a coming Servant who will give Himself as the ultimate ransom. The New Testament proclaims, “You were bought at a price” (1 Corinthians 6:20), revealing that the greater מֶכֶר is the precious blood of Jesus Christ (1 Peter 1:18-19). Every fair transaction and every refusal to commercialize the holy prefigure the redemptive purchase that secures believers for eternal inheritance.

Summary

מֶכֶר weaves through Scripture as a concise witness to God’s concern for just commerce, proper worship, and the immeasurable worth of covenant faithfulness. Its three appearances remind readers that the marketplace, the Sabbath, and the home all belong under the lordship of the One who ultimately set His own “price” to redeem the world.

Forms and Transliterations
מִכְרָ֑ם מִכְרָֽהּ׃ מֶ֑כֶר מכר מכרה׃ מכרם me·ḵer Mecher meḵer michRah michRam miḵ·rāh miḵ·rām miḵrāh miḵrām
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Numbers 20:19
HEB: וּמִקְנַ֔י וְנָתַתִּ֖י מִכְרָ֑ם רַ֥ק אֵין־
NAS: then I will pay its price. Let me only
INT: livestock will pay price but without

Nehemiah 13:16
HEB: דָּ֖אג וְכָל־ מֶ֑כֶר וּמֹכְרִ֧ים בַּשַּׁבָּ֛ת
NAS: and all kinds of merchandise, and sold
KJV: fish, and all manner of ware, and sold
INT: fish and all of merchandise and sold the sabbath

Proverbs 31:10
HEB: וְרָחֹ֖ק מִפְּנִינִ֣ים מִכְרָֽהּ׃
NAS: can find? For her worth is far
KJV: woman? for her price [is] far
INT: is far jewels pay

3 Occurrences

Strong's Hebrew 4377
3 Occurrences


me·ḵer — 1 Occ.
miḵ·rāh — 1 Occ.
miḵ·rām — 1 Occ.

4376
Top of Page
Top of Page