4564. master
Berean Strong's Lexicon
master: Master, Lord, Owner

Original Word: אָדוֹן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: master
Pronunciation: ah-DOHN
Phonetic Spelling: (mas-tare')
Definition: Master, Lord, Owner
Meaning: a hider, a hiding, aversion

Word Origin: Derived from an unused root meaning to rule

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - Genesis 18:12: "So Sarah laughed to herself, saying, 'After I am worn out, and my lord is old, will I now have this pleasure?'"

- Exodus 21:4: "If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the wife and her children shall belong to her master, and the man shall go out by himself."

- Psalm 110:1: "The LORD said to my Lord: 'Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.'"

10. Corresponding Strong's Greek Entries:

- G2962: κύριος (Kyrios) - Often translated as "Lord" in the New Testament, used to refer to both God and Jesus Christ, emphasizing their divine authority and lordship.

Usage: The Hebrew word "Adon" is used to denote someone who possesses authority, control, or ownership.

Cultural and Historical Background: It is often translated as "master" or "lord" in English. In the context of the Bible, it can refer to human masters, such as a slave owner or a king, as well as to God, emphasizing His sovereignty and authority over creation.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sathar
Definition
hiding, act of hiding
NASB Translation
hide (1).

Brown-Driver-Briggs
מַסְתֵּר noun [masculine] hiding, act of hiding; — construct וּכְמַסְתֵּר מָּנִים מִמֶּנּוּ Isaiah 53:3 and like a hiding of face from him i.e. like one before whom the face is hidden (e.g. a leper, compare CheHpt).

Strong's Exhaustive Concordance
hid

From cathar; properly, a hider, i.e. (abstractly) a hiding, i.e. Aversion -- hid.

see HEBREW cathar

Forms and Transliterations
וּכְמַסְתֵּ֤ר וכמסתר ū·ḵə·mas·têr uchemasTer ūḵəmastêr
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Isaiah 53:3
HEB: וִיד֣וּעַ חֹ֑לִי וּכְמַסְתֵּ֤ר פָּנִים֙ מִמֶּ֔נּוּ
NAS: with grief; And like one from whom men hide their face
KJV: with grief: and we hid as it were [our] faces
INT: and acquainted grief hide their face at

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4564
1 Occurrence


ū·ḵə·mas·têr — 1 Occ.
















4563
Top of Page
Top of Page