5101. nahaq

Lexicon

nahaq: To kiss, to embrace

Original Word: נָהַק
Part of Speech: Verb
Transliteration: nahaq
Pronunciation: nah-HAK
Phonetic Spelling: (naw-hak')
KJV: bray
NASB: bray, cry
Word Origin: [a primitive root]

1. to bray (as an ass), scream (from hunger

Strong's Exhaustive Concordance

bray

A primitive root; to bray (as an ass), scream (from hunger -- bray.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
a prim. root
Definition
to bray, cry
NASB Translation
bray (1), cry (1).

Brown-Driver-Briggs

[נָהַק] verb bray, cry (Late Hebrew id.; Arabic bray (of ass); Aramaic נְהַק cry out (of men), נְהִיקָא braying); —

Qal Imperfect יִנְהַק Job 6:5 of wild ass; יִנְהָ֑קוּ Job 30:7 of cries of destitute outcasts.

Forms and Transliterations

הֲיִֽנְהַק־ הינהק־ יִנְהָ֑קוּ ינהקו hă·yin·haq- hayinhak hăyinhaq- yin·hā·qū yinHaku yinhāqū

Englishman's Concordance

Job 6:5
HEB: הֲיִֽנְהַק־ פֶּ֥רֶא עֲלֵי־
NAS: Does the wild donkey bray over
KJV: Doth the wild ass bray when he hath grass?
INT: bray the wild over

Job 30:7
HEB: בֵּין־ שִׂיחִ֥ים יִנְהָ֑קוּ תַּ֖חַת חָר֣וּל
NAS: the bushes they cry out; Under
KJV: Among the bushes they brayed; under the nettles
INT: Among the bushes cry Under the nettles

2 Occurrences

Strong's Hebrew 5101
2 Occurrences

hă·yin·haq- — 1 Occ.
yin·hā·qū — 1 Occ.