545. omnah

Lexicon

omnah: Faithfulness, trustworthiness

Original Word: אָמְנָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: omnah
Pronunciation: ohm-NAH
Phonetic Spelling: (om-naw')
Definition: Faithfulness, trustworthiness
Meaning: tutelage

Strong's Exhaustive Concordance

brought up

Feminine of 'omen (in the specific sense of training); tutelage -- brought up.

see HEBREW 'omen

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from aman
Definition
bringing up, nourishment
NASB Translation
care (1).

Brown-Driver-Briggs

אָמְנָה noun feminine bringing up, nourishment, Esther 2:20.

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the root אָמַן (aman), which means to support, confirm, or be faithful.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The concept of tutelage in the Hebrew context can be related to several Greek terms that convey similar meanings of guidance and instruction. Some corresponding Strong's Greek entries include:

- παιδαγωγός (paidagogos) • Strong's Greek 3807: A tutor or guardian responsible for the care and instruction of a child.
- διδάσκαλος (didaskalos) • Strong's Greek 1320: A teacher or instructor, one who imparts knowledge and guidance.
- ἐπίτροπος (epitropos) • Strong's Greek 2012: A steward or guardian, often used in the context of someone entrusted with the care of another.

These Greek terms, like אָמְנָה, emphasize the role of providing guidance, instruction, and care, underscoring the importance of tutelage in both the Hebrew and Greek Biblical traditions.

Usage: The term אָמְנָה is used in the context of providing care, guidance, or instruction, often in a nurturing or protective manner. It is associated with the role of a guardian or tutor who oversees the development and education of another.

Context: The Hebrew word אָמְנָה (omnah) is rooted in the concept of faithfulness and support, as seen in its derivation from אָמַן (aman). This term is used to describe the role of a guardian or tutor, emphasizing the responsibility of providing instruction and care. In the Biblical context, tutelage involves not only the impartation of knowledge but also the moral and spiritual guidance necessary for the growth and development of an individual. The concept of tutelage is closely linked to the nurturing and protective aspects of guardianship, reflecting a commitment to the well-being and education of the one under care.

In the Berean Standard Bible, the concept of tutelage is reflected in passages that highlight the importance of guidance and instruction in the life of a believer. While the specific term אָמְנָה may not appear frequently, its underlying principles are evident in the Biblical narrative, where figures such as Moses, Samuel, and Paul serve as mentors and guides to others, demonstrating the significance of faithful tutelage in the spiritual journey.

Forms and Transliterations

בְאָמְנָ֖ה באמנה ḇə’āmənāh ḇə·’ā·mə·nāh veameNah

Englishman's Concordance

Esther 2:20
HEB: כַּאֲשֶׁ֛ר הָיְתָ֥ה בְאָמְנָ֖ה אִתּֽוֹ׃ ס
NAS: when under his care.
KJV: of Mordecai, like as when she was brought up with him.
INT: after had done his care for

1 Occurrence

Strong's Hebrew 545
1 Occurrence

ḇə·’ā·mə·nāh — 1 Occ.