Lexicon izqah: Azekah Original Word: עִזְקָא Strong's Exhaustive Concordance signet (Aramaic) from a root corresponding to azaq; a signet-ring (as engraved) -- signet. see HEBREW azaq NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) from a root corresponding to azaq Definition a signet ring NASB Translation signet ring (1), signet rings (1). Brown-Driver-Briggs [עִזְקָה] noun feminine signet-ring (ᵑ7 Syriac; √ עזק = surroung, see Biblical Hebrew); — suffix עִזְקְתֵהּ Daniel 6:18; plural construct קָת- Daniel 6:18. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root עזק, which is related to the concept of binding or sealing.Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry related to the concept of a signet-ring is Strong's Greek Number G1146, δακτύλιος (daktulios), which also refers to a ring, particularly a signet-ring. This Greek term is used in the New Testament to convey similar themes of authority and authentication, as seen in passages where rings are mentioned as symbols of status and authority. Usage: The term עִזְקָא is used in the context of a signet-ring, which was an important item in ancient times for sealing and authenticating documents. It is found in the Aramaic portions of the Old Testament. Context: The term עִזְקָא appears in the Aramaic sections of the Old Testament, specifically in the book of Daniel. In ancient Near Eastern cultures, a signet-ring was a significant symbol of authority and power. It was often worn by individuals in positions of leadership or influence, such as kings or high officials. The signet-ring was used to make an impression in clay or wax, serving as a signature to validate documents and decrees. This practice underscored the importance of the signet-ring as a tool for governance and administration. In the biblical context, the use of a signet-ring is emblematic of the divine authority granted to individuals by God, as seen in various narratives where kings and leaders are depicted with such rings. Forms and Transliterations בְּעִזְקְתֵ֗הּ בעזקתה וּבְעִזְקָת֙ ובעזקת bə‘izqəṯêh bə·‘iz·qə·ṯêh beizkeTeh ū·ḇə·‘iz·qāṯ ūḇə‘izqāṯ uveizKatLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 6:17 HEB: וְחַתְמַ֨הּ מַלְכָּ֜א בְּעִזְקְתֵ֗הּ וּבְעִזְקָת֙ רַבְרְבָנ֔וֹהִי NAS: sealed it with his own signet ring and with the signet rings KJV: sealed it with his own signet, and with the signet INT: sealed and the king signet ring of his nobles Daniel 6:17 2 Occurrences |
|
