5912. Akan
Lexical Summary
Akan: Akan

Original Word: עָכָן
Part of Speech: Proper Name Masculine
Transliteration: `Akan
Pronunciation: ah-KAHN
Phonetic Spelling: (aw-kawn')
KJV: Achan
NASB: Achan
Word Origin: [from an unused root meaning to trouble]

1. troublesome
2. Akan, an Israelite

Strong's Exhaustive Concordance
Achan

From an unused root meaning to trouble; troublesome; Akan, an Israelite -- Achan. Compare Akar.

see HEBREW Akar

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain derivation
Definition
an Isr. name
NASB Translation
Achan (6).

Brown-Driver-Briggs
עָכָן proper name, masculine man of Judah; — Joshua 7:1 (P), Joshua 7:18; Joshua 7:19; Joshua 7:20; Joshua 7:24 (JE), Joshua 22:20 (P); = עָכָר 1 Chronicles 2:7 (from עָכוֺר Joshua 7:26, see also עָכָר); Αχαρ, Αχαν.

Topical Lexicon
Identification

Achan (Hebrew עָכָן, Strong’s 5912) is introduced in Joshua 7:1 as “the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah.” His name is linked etymologically with “trouble,” a connection made explicit when Joshua declared, “Why have you troubled us? The LORD will trouble you this day” (Joshua 7:25). The variant form “Achar” appears in 1 Chronicles 2:7, and the place where judgment fell became “the Valley of Achor,” a term later redeemed in prophetic hope.

Historical Setting

The narrative unfolds immediately after the miraculous conquest of Jericho. Through Moses, Israel had been commanded to devote to destruction (ḥerem) everything in the doomed city (Deuteronomy 20:16-18; Joshua 6:17-19). Achan violated that ban by coveting and hiding a “beautiful robe from Shinar, two hundred shekels of silver, and a bar of gold weighing fifty shekels” (Joshua 7:21). His secret appropriation of consecrated plunder became the unseen cause of Israel’s initial defeat at Ai, where “about thirty-six of their men were struck down” (Joshua 7:5).

Sin and Its Consequences

1. Exposure: By divine direction, lots were cast until the guilty man stood alone (Joshua 7:14-18).
2. Confession: “Indeed, I have sinned against the LORD, the God of Israel” (Joshua 7:20).
3. Judgment: Achan, his family, and the illicit spoil were taken to the Valley of Achor, where the people “stoned them with stones and burned their bodies with fire” (Joshua 7:25). A memorial heap sealed the site, and only then did “the anger of the LORD turn away” (Joshua 7:26).
4. Corporate dimensions: Joshua 22:20 later recalls that “wrath fell on the whole congregation of Israel,” underscoring that hidden sin in one member imperils the entire covenant community.

Theology of Corporate Responsibility

Achan’s account illustrates the solidarity of God’s people under covenant blessing and curse (Deuteronomy 28). It clarifies that divine holiness cannot tolerate concealed rebellion, and that unconfessed sin limits spiritual victory. The episode anticipates New Testament teaching: “A little leaven leavens the whole lump” (Galatians 5:9) and finds a parallel in the judgment of Ananias and Sapphira (Acts 5:1-11).

Lessons for Ministry

• Holiness before strategy: military tactics against Ai were futile until sin was addressed.
• Immediate obedience to revealed will: delays in purging sin prolong corporate suffering.
• Transparent confession: Achan’s admission came only after exposure; believers are urged to “confess your sins to one another” willingly (James 5:16).
• Thorough repentance: the devoted things were destroyed, eliminating future temptation and restoring fellowship.

Later Biblical Reflection

Prophets transform the site of judgment into a metaphor of restoration: “I will make the Valley of Achor a door of hope” (Hosea 2:15; cf. Isaiah 65:10). The place once associated with trouble becomes a pledge of renewed blessing, demonstrating that divine discipline serves larger purposes of grace.

Typological Insights

Achan’s fate foreshadows the need for a substitute able to absorb covenant curse decisively. The heap of stones in the Valley of Achor stands opposite the rolled-away stone at Christ’s tomb. Jesus, who “became a curse for us” (Galatians 3:13), secures the victory over sin that Achan’s generation could not achieve by communal execution.

Summary

Achan’s six Old Testament appearances concentrate in Joshua 7 and Joshua 22:20, forming a cautionary tale woven into Israel’s national memory. His transgression against the ḥerem principle brought defeat, discipline, and eventual renewal, teaching subsequent generations that the living God demands wholehearted obedience and offers hope beyond judgment.

Forms and Transliterations
עָכָ֗ן עָכָ֛ן עָכָ֞ן עָכָ֣ן עכן ‘ā·ḵān ‘āḵān aChan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Joshua 7:1
HEB: בַּחֵ֑רֶם וַיִּקַּ֡ח עָכָ֣ן בֶּן־ כַּרְמִי֩
NAS: under the ban, for Achan, the son
KJV: in the accursed thing: for Achan, the son
INT: to the things took Achan the son of Carmi

Joshua 7:18
HEB: לַגְּבָרִ֑ים וַיִּלָּכֵ֗ד עָכָ֞ן בֶּן־ כַּרְמִ֧י
NAS: man by man; and Achan, son
KJV: by man; and Achan, the son
INT: man was taken and Achan son of Carmi

Joshua 7:19
HEB: יְהוֹשֻׁ֜עַ אֶל־ עָכָ֗ן בְּנִי֙ שִֽׂים־
NAS: said to Achan, My son,
KJV: said unto Achan, My son,
INT: Joshua to Achan my son give

Joshua 7:20
HEB: וַיַּ֧עַן עָכָ֛ן אֶת־ יְהוֹשֻׁ֖עַ
NAS: So Achan answered Joshua
KJV: And Achan answered Joshua,
INT: answered Achan Joshua and said

Joshua 7:24
HEB: יְהוֹשֻׁ֣עַ אֶת־ עָכָ֣ן בֶּן־ זֶ֡רַח
NAS: with him, took Achan the son
KJV: with him, took Achan the son
INT: took Joshua Achan the son of Zerah

Joshua 22:20
HEB: הֲל֣וֹא ׀ עָכָ֣ן בֶּן־ זֶ֗רַח
NAS: Did not Achan the son of Zerah
KJV: Did not Achan the son of Zerah
INT: did not Achan the son of Zerah

6 Occurrences

Strong's Hebrew 5912
6 Occurrences


‘ā·ḵān — 6 Occ.

5911
Top of Page
Top of Page