Lexicon ruach: Spirit, wind, breath Original Word: רוּחַ Strong's Exhaustive Concordance mind, spirit, wind (Aramaic) corresponding to ruwach -- mind, spirit, wind. see HEBREW ruwach NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) corresponding to ruach Definition wind, spirit NASB Translation spirit (9), wind (1), winds (1). Brown-Driver-Briggs רוּחַ noun feminineDaniel 5:12 wind, spirit; — ׳ר absolute Daniel 5:12; Daniel 6:4, construct Daniel 4:5 +, emphatic רוּחָא Daniel 2:35; suffix רוּחִי Daniel 7:15, הֵּ֯ Daniel 5:20; plural construct רוּחֵי Daniel 7:2; — 1 wind Daniel 2:35; Daniel 7:2. 2 spirit: a. of man, Daniel 5:20; Daniel 7:15; as faculty of knowledge, יַתִּירא ׳ר Daniel 5:12; Daniel 6:4. b. אֱלָהִין קַדִּישִׁין ׳ר Daniel 4:5; Daniel 4:6; Daniel 4:15; Daniel 5:11, ׳א ׳ר Daniel 5:14. Topical Lexicon Word Origin: Corresponds to the Hebrew root רוּחַ (ruach), which is used in a similar sense.Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G4151: πνεῦμα (pneuma) • This Greek term is often used in the New Testament to convey similar meanings as רוּחַ, including spirit, wind, and breath. It captures both the physical and metaphysical dimensions of the concept, much like its Hebrew and Aramaic counterpart. Usage: This term is used in the Aramaic portions of the Old Testament, particularly in the books of Daniel and Ezra. It is employed to convey both physical and metaphysical concepts, such as the literal wind or breath, as well as more abstract ideas like spirit or life force. Context: • Wind/Breath: רוּחַ is often used to describe natural phenomena such as the wind or breath. In Daniel 7:2, it is used to describe the "four winds of heaven" stirring up the great sea, illustrating the power and movement of natural forces. Forms and Transliterations וְרוּחֵ֖הּ ורוחה ר֣וּחַ ר֣וּחַ ׀ ר֤וּחַ ר֥וּחַ רֽוּחַ־ רוּחִ֛י רוּחֵ֣י רוּחָ֔א רוח רוח־ רוחא רוחי rū·aḥ rū·aḥ- rū·ḥā rū·ḥê rū·ḥî Ruach rūaḥ rūaḥ- ruCha ruChei ruChi rūḥā rūḥê rūḥî veruCheh wə·rū·ḥêh wərūḥêhLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 2:35 HEB: וּנְשָׂ֤א הִמּוֹן֙ רוּחָ֔א וְכָל־ אֲתַ֖ר NAS: threshing floors; and the wind carried KJV: threshingfloors; and the wind carried INT: carried them and the wind all A trace Daniel 4:8 Daniel 4:9 Daniel 4:18 Daniel 5:11 Daniel 5:12 Daniel 5:14 Daniel 5:20 Daniel 6:3 Daniel 7:2 Daniel 7:15 11 Occurrences |