760. Aram Tsobah
Lexical Summary
Aram Tsobah: Aram-Zobah

Original Word: אֲרַם צוֹבָה
Part of Speech: Proper Name Location
Transliteration: Aram Tsobah
Pronunciation: ah-RAHM tso-BAH
Phonetic Spelling: (ar-am' tso-baw')
KJV: Aram-zobah
Word Origin: [from H758 (אֲרָם - Aram) and H6678 (צּוֹבָא צּוֹבָה צּוֹבָה - Zobah)]

1. Aram of Tsoba (or Coele-Syria)

Strong's Exhaustive Concordance
Aram-zobah

From 'Aram and Tsowba'; Aram of Tsoba (or Coele-Syria) -- Aram-zobah.

see HEBREW 'Aram

see HEBREW Tsowba'

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
see Aram and Tsoba.

Topical Lexicon
Geographical Setting

Aram Zobah designates the Aramean kingdom whose power center lay north of Damascus, stretching toward the Beqaa Valley and the upper Orontes. Its terrain of fertile plains and strategic mountain passes gave it control of caravan routes between Mesopotamia, Phoenicia, and the Syrian desert—an advantage that explains its frequent appearance in accounts of Near-Eastern warfare. Contemporary inscriptions, such as the ninth-century Kurkh Monolith, locate Zobah among the city-states that later formed the broader coalition known as Aram-Damascus.

Historical Background

During the reign of Saul, Aram Zobah was already a military factor in Israel’s northern sphere (1 Samuel 14:47). By David’s time it had grown under King Hadadezer, who ruled “as far as the Euphrates River” (2 Samuel 8:3). David’s campaigns broke this expansion, captured vast quantities of bronze, gold, and silver (2 Samuel 8:7-8), and placed garrisons in the region (1 Chronicles 18:6). These victories neutralized a threat, opened trade corridors, and confirmed the Lord’s promise that Israel’s king would “rule from the River to the ends of the earth” (Psalm 72:8).

Biblical Occurrence of Strong 760

The heading of Psalm 60 situates the psalm “when he fought Aram-naharaim and Aram-zobah, and Joab returned and struck down twelve thousand Edomites in the Valley of Salt”. This singular notation (Strong H760) highlights Aram Zobah as one of two northern foes that provoked the psalm’s cry: “You have shaken the land and torn it open” (Psalm 60:2). The superscription is not a mere editorial comment—it ties the military context to the spiritual reality that victory comes only when Israel returns to covenant faithfulness (Psalm 60:11-12).

Theological Significance

1. Divine Sovereignty over Nations

The decisive subjugation of Aram Zobah illustrates that the Lord “makes wars cease to the ends of the earth” (Psalm 46:9). Political powers rise and fall at His command, reinforcing the prophecy that all kingdoms ultimately serve His redemptive agenda.

2. Covenant Expansion

David’s victories enlarged Israel’s borders toward the Euphrates, foreshadowing the broader reign of the Messiah. The inclusion of plunder from Zobah in temple preparations (1 Chronicles 18:8) signifies that materials from once-hostile nations would one day adorn the dwelling place of God—anticipating the ingathering of Gentiles into the Church (Isaiah 60:6-7; Ephesians 2:14-16).

3. Spiritual Warfare Paradigm

Psalm 60 juxtaposes military language with supplication, modeling how believers engage present battles: prayer preceding strategy, trust outweighing numbers. “With God we will perform with valor, and He will trample our enemies” (Psalm 60:12).

Messianic and Redemptive Connections

The subjugation of Aram Zobah under David prefigures Christ’s ultimate conquest of all hostile powers (Colossians 2:15). The northern threat becomes a type of cosmic opposition subdued by the true Son of David, whose kingdom knows no geopolitical limits (Luke 1:32-33).

Archaeological Corroboration

Artifacts from Tell Halaf and regional stelae confirm an Aramean polity controlling copper and textile trade in the tenth and ninth centuries BC, consistent with the biblical depiction of Hadadezer’s wealth. Such findings buttress Scripture’s historical reliability, showing that the chronicler’s numbers and tribute lists reflect genuine geopolitical realities.

Application for Ministry

• Intercession before Action: Psalm 60 urges leaders to seek divine favor before confronting challenges. Congregations today can incorporate corporate lament and petition when facing cultural hostility.
• Assurance of God’s Global Purpose: The fall of Aram Zobah reminds missionaries and pastors that every cultural stronghold can yield resources for the Kingdom.
• Worship Enriched by History: Knowing that temple bronze once belonged to Zobah invites believers to celebrate salvation’s transformative reach—enemy spoil becomes instruments of praise.

Key Cross-References

1 Samuel 14:47; 2 Samuel 8:3-8, 13; 2 Samuel 10:6, 16; 1 Kings 11:23-24; 1 Chronicles 18:3-8; Psalm 60; Isaiah 60:6-7; Luke 1:32-33; Colossians 2:15.

Forms and Transliterations
צ֫וֹבָ֥ה צובה ṣō·w·ḇāh ṣōwḇāh tzoVah
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 60:1
HEB: וְאֶת־ אֲרַ֪ם צ֫וֹבָ֥ה וַיָּ֤שָׁב יוֹאָ֗ב
KJV: with Aramnaharaim and with Aramzobah, when Joab
INT: Aham-naharaim for Aramzobah restore Joab

1 Occurrence

Strong's Hebrew 760
1 Occurrence


ṣō·w·ḇāh — 1 Occ.

759
Top of Page
Top of Page