761. Arammi
Lexicon
Arammi: Aramean

Original Word: אֲרַמִּי
Part of Speech: Adjective
Transliteration: Arammiy
Pronunciation: ah-rahm-MEE
Phonetic Spelling: (ar-am-mee')
Definition: Aramean
Meaning: an Aramite, Aramaean

Strong's Exhaustive Concordance
Syrian, Aramitess

Patrial from 'Aram; an Aramite or Aramaean -- Syrian, Aramitess.

see HEBREW 'Aram

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from Aram
Definition
an inhab. of Aram (Syria)
NASB Translation
Aramean (8), Arameans (4).

Brown-Driver-Briggs
אֲרַמִּי adjective, of a people Aramean, with article ׳הָא Genesis 25:20 (twice in verse); Genesis 28:5; Genesis 31:20,24; 2 Kings 5:20; of Israel אֹבֵד ׳א Deuteronomy 26:5; plural אֲרַמִּים 2 Kings 8:28,29 ("" אֲרָם) 2 Kings 9:15 ("" id.); הָרַמִּים (= ׳הָא) 2 Chronicles 22:5 ("" id.); פִילַגְשׁוֺ הָאֲרַמִּיָּה 1 Chronicles 7:14 his AramÊan concubine. — (ארומים Kt 2 Kings 16:6 read rather Qr אֲדוֺמִים.)

הָרַמִּים2Chronicles 22:5, error for הָאֲרַמִּים, see אֲרָם.

רַמְיָה, I, II. רְמִיָּה see II. רמה.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Hebrew root אֲרָם (Aram), referring to the region and people of Aram.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G689: Ἀραμαῖος (Aramaios) • An Aramean, referring to the people or language of Aram.
G690: Ἀραμαϊστί (Aramaisti) • In Aramaic, referring to the Aramaic language.

These Greek entries correspond to the Hebrew term אֲרַמִּי, reflecting the cultural and linguistic connections between the Hebrew and Greek texts of the Bible.

Usage: The term אֲרַמִּי is used in the Hebrew Bible to denote individuals or groups originating from Aram, a significant region in the ancient Near East. It is often used to describe the ethnic identity of people, such as Laban the Aramean, and is associated with the broader cultural and linguistic group known as the Arameans.

Context: The term אֲרַמִּי (Arammi) refers to the inhabitants of Aram, a region located in what is now modern-day Syria. The Arameans were a Semitic people who played a significant role in the history of the ancient Near East. They are frequently mentioned in the Hebrew Bible, often in the context of interactions with the Israelites. Notable biblical figures associated with Aram include Laban, the brother of Rebekah and father-in-law of Jacob, who is referred to as "Laban the Aramean" (Genesis 25:20; 31:20, 24). The Arameans are also mentioned in the context of various military and political interactions with Israel and Judah, as seen in passages like 2 Samuel 8:5-6 and 1 Kings 20:1-34. The Arameans were known for their language, Aramaic, which became a lingua franca of the region and was used extensively during the Persian Empire. The influence of the Arameans and their language is evident in the cultural and historical context of the biblical narrative.

Forms and Transliterations
אֲרַמִּ֔ים אֲרַמִּ֖ים אֲרַמִּי֙ אֲרַמִּים֙ ארמי ארמים הָֽאֲרַמִּ֔י הָֽאֲרַמִּי֙ הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה הָאֲרַמִּ֑י הָאֲרַמִּ֖י הארמי הארמיה ’ă·ram·mî ’ă·ram·mîm ’ărammî ’ărammîm aramMi aramMim hā’ărammî hā’ărammîyāh hā·’ă·ram·mî hā·’ă·ram·mî·yāh haaramMi haarammiYah
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 25:20
HEB: בַּת־ בְּתוּאֵל֙ הָֽאֲרַמִּ֔י מִפַּדַּ֖ן אֲרָ֑ם
NAS: of Bethuel the Aramean of Paddan-aram,
KJV: of Bethuel the Syrian of Padanaram,
INT: the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram the sister

Genesis 25:20
HEB: אֲח֛וֹת לָבָ֥ן הָאֲרַמִּ֖י ל֥וֹ לְאִשָּֽׁה׃
NAS: of Laban the Aramean, to be his wife.
KJV: the sister to Laban the Syrian.
INT: the sister of Laban the Aramean to be his wife

Genesis 28:5
HEB: בֶּן־ בְּתוּאֵל֙ הָֽאֲרַמִּ֔י אֲחִ֣י רִבְקָ֔ה
NAS: of Bethuel the Aramean, the brother
KJV: of Bethuel the Syrian, the brother
INT: son of Bethuel the Aramean the brother of Rebekah

Genesis 31:20
HEB: לֵ֥ב לָבָ֖ן הָאֲרַמִּ֑י עַל־ בְּלִי֙
NAS: Laban the Aramean by not telling
KJV: to Laban the Syrian, in that
INT: unawares Laban the Aramean that not

Genesis 31:24
HEB: אֶל־ לָבָ֥ן הָאֲרַמִּ֖י בַּחֲלֹ֣ם הַלָּ֑יְלָה
NAS: to Laban the Aramean in a dream
KJV: to Laban the Syrian in a dream
INT: to Laban the Aramean A dream of the night

Deuteronomy 26:5
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ אֲרַמִּי֙ אֹבֵ֣ד אָבִ֔י
NAS: was a wandering Aramean, and he went down
KJV: thy God, A Syrian ready to perish
INT: the LORD your God Aramean was a wandering my father

2 Kings 5:20
HEB: אֶֽת־ נַעֲמָ֤ן הָֽאֲרַמִּי֙ הַזֶּ֔ה מִקַּ֥חַת
NAS: Naaman the Aramean, by not receiving
KJV: Naaman this Syrian, in not receiving
INT: my master Naaman the Aramean this receiving

2 Kings 8:28
HEB: גִּלְעָ֑ד וַיַּכּ֥וּ אֲרַמִּ֖ים אֶת־ יוֹרָֽם׃
NAS: at Ramoth-gilead, and the Arameans wounded
KJV: in Ramothgilead; and the Syrians wounded
INT: Gilead wounded and the Arameans Joram

2 Kings 8:29
HEB: אֲשֶׁ֨ר יַכֻּ֤הוּ אֲרַמִּים֙ בָּֽרָמָ֔ה בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ
NAS: which the Arameans had inflicted
KJV: of the wounds which the Syrians had given
INT: which had inflicted the Arameans Ramah fought

2 Kings 9:15
HEB: אֲשֶׁ֣ר יַכֻּ֣הוּ אֲרַמִּ֔ים בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ אֶת־
NAS: which the Arameans had inflicted
KJV: of the wounds which the Syrians had given
INT: which had inflicted the Arameans fought with

1 Chronicles 7:14
HEB: יָלָ֑דָה פִּֽילַגְשׁוֹ֙ הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה יָלְדָ֕ה אֶת־
NAS: whom his Aramean concubine
KJV: ([but] his concubine the Aramitess bare
INT: bore concubine his Aramean bore Machir

11 Occurrences

Strong's Hebrew 761
11 Occurrences


’ă·ram·mî — 1 Occ.
’ă·ram·mîm — 3 Occ.
hā·’ă·ram·mî — 6 Occ.
hā·’ă·ram·mî·yāh — 1 Occ.















760
Top of Page
Top of Page