Strong's Lexicon saphan: Rock hyrax, coney Original Word: שָׁפָן Word Origin: From an unused root meaning to cover or hide Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for "saphan" in the Strong's Greek Dictionary, as the term specifically refers to an animal native to the Hebrew context. Usage: The term "saphan" refers to a small, herbivorous mammal known as the rock hyrax or coney. It is mentioned in the Bible as an animal that, despite not having a divided hoof, chews the cud and is therefore considered unclean according to Levitical law (Leviticus 11:5; Deuteronomy 14:7). The rock hyrax is noted for its habit of living among the rocks, which provides it with protection from predators. Cultural and Historical Background: The rock hyrax is native to the Middle East and Africa and is known for its ability to thrive in rocky terrains. In biblical times, the Israelites would have been familiar with this animal, observing its behaviors and habitats. The rock hyrax's mention in the dietary laws highlights the importance of distinguishing between clean and unclean animals, a practice that was central to maintaining ritual purity in ancient Israelite society. NAS Exhaustive Concordance Word Originthe same as saphan, q.v. Strong's Exhaustive Concordance treasure A primitive root; to conceal (as a valuable) -- treasure. Forms and Transliterations וּשְׂפוּנֵ֖י ושפוני ū·śə·p̄ū·nê usefuNei ūśəp̄ūnêLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Deuteronomy 33:19 HEB: יַמִּים֙ יִינָ֔קוּ וּשְׂפוּנֵ֖י טְמ֥וּנֵי חֽוֹל׃ KJV: of the seas, and [of] treasures hid INT: of the seas will draw and treasures and the hidden of the sand 1 Occurrence |
|
