8261. shaquph
Strong's Lexicon
shaquph: Overhanging, latticed

Original Word: שָׁקֻף
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: shaquph
Pronunciation: shah-KOOPH
Phonetic Spelling: (shaw-koof')
Definition: Overhanging, latticed
Meaning: an embrasure, opening with bevelled jam

Word Origin: Derived from the root שָׁקַף (shaqaf), meaning "to look out" or "to overlook."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent in the Strong's Concordance, the concept of latticed or overhanging structures can be related to Greek terms describing architectural features, such as "θυρίδες" (thyrides) for windows or openings.

Usage: The term "shaquph" is used to describe something that is latticed or overhanging, often in the context of architectural features such as windows or openings. It conveys the idea of something that provides a view or allows light to pass through while maintaining a degree of separation or protection.

Cultural and Historical Background: In ancient Israelite architecture, windows and openings were often latticed to allow for ventilation and light while providing security and privacy. Latticed windows were common in homes and public buildings, reflecting a practical approach to the climate and social customs of the time. The use of latticework also had aesthetic value, contributing to the beauty and design of structures.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as sheqeph
Definition
frame, casing
NASB Translation
frames (2).

Brown-Driver-Briggs
[שָׁקוּף, שְׁקוּף] noun masculine1Kings 6:4 frame, casing of windows; — plural חַלּוֺנֵי שְׁקֻפִים 1 Kings 6:4 windows of narrowing frames, so read also, inserting ׳שׁ, Ezekiel 41:16 (Co Toy; > Krae Berthol read ׳שׁ for שְׂחִיף vb); ׳שׁ alone 1 Kings 7:4.

Strong's Exhaustive Concordance
light, window

Passive participle of shaqaph; an embrasure or opening (compare sheqeph) with bevelled jam -- light, window.

see HEBREW shaqaph

see HEBREW sheqeph

Forms and Transliterations
וּשְׁקֻפִ֖ים ושקפים שְׁקֻפִ֥ים שקפים šə·qu·p̄îm šəqup̄îm shekuFim ū·šə·qu·p̄îm ūšəqup̄îm ushekuFim
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Kings 6:4
HEB: לַבָּ֔יִת חַלּוֹנֵ֖י שְׁקֻפִ֥ים אֲטֻמִֽים׃
NAS: windows with [artistic] frames.
KJV: windows of narrow lights.
INT: the house windows with frames of narrow

1 Kings 7:4
HEB: וּשְׁקֻפִ֖ים שְׁלֹשָׁ֣ה טוּרִ֑ים
NAS: [There were artistic window] frames in three
KJV: And [there were] windows [in] three
INT: frames three rows

2 Occurrences

Strong's Hebrew 8261
2 Occurrences


šə·qu·p̄îm — 1 Occ.
ū·šə·qu·p̄îm — 1 Occ.















8260
Top of Page
Top of Page