Lexicon sheqeph: Lattice, window Original Word: שֶׁקֶף Strong's Exhaustive Concordance window From shaqaph; a loophole (for looking out), to admit light and air -- window. see HEBREW shaqaph NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition framework, casing (of doors) NASB Translation frames (1). Brown-Driver-Briggs [שֶׁ֫קֶף] noun [masculine] frame-work, casing of doors (compare Late Hebrew שְׁקוּף lintel, Aramaic שְׁקוֺף, שַׁקְפָא threshold); — שָׁ֑קֶף 1 Kings 7:5. Topical Lexicon Word Origin: Derived from an unused root meaning to look out or to look through.Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for שֶׁקֶף (sheqef) in the Strong's Concordance, as the concept of a loophole is more specific to Hebrew architectural terminology. However, Greek terms related to windows or openings, such as θυρίδα (thyrida, Strong's Greek 2376), may serve a similar function in describing architectural features that allow light and air into a space. Usage: The term שֶׁקֶף (sheqef) is used in the context of architectural features, specifically referring to small openings or windows that allow light and air to enter a building. It is a rare term in the Hebrew Bible. Context: The Hebrew word שֶׁקֶף (sheqef) appears in the context of ancient architecture, where it describes a small opening or window, often referred to as a loophole. These architectural features were crucial in ancient structures, serving both practical and defensive purposes. Loopholes allowed inhabitants to observe the outside environment while remaining protected within the walls. They also facilitated ventilation and lighting in otherwise enclosed spaces. The concept of a loophole reflects the ingenuity of ancient builders in balancing security with the need for light and air. In the Berean Standard Bible, the term is translated to convey this dual function of protection and provision of natural elements. Forms and Transliterations שָׁ֑קֶף שקף šā·qep̄ šāqep̄ ShakefLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 1 Kings 7:5 HEB: וְהַמְּזוּז֖וֹת רְבֻעִ֣ים שָׁ֑קֶף וּמ֧וּל מֶחֱזָ֛ה NAS: [had] squared [artistic] frames, and window KJV: [were] square, with the windows: and light INT: and doorposts squared frames against and window 1 Occurrence |
|
