Strong's Lexicon bedar: Separation, division Original Word: בְּדַר Word Origin: Derived from a root that is not widely attested in Hebrew, possibly related to the concept of separation or division. Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for similar concepts of separation or division is διαίρεσις (diairessis), which also conveys the idea of distinction or partition. Usage: The term "bedar" is used to denote a form of separation or division, often in a physical or metaphorical sense. It can imply a distinction made between entities or groups, highlighting differences or boundaries. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of separation was significant in both religious and social contexts. The Israelites were often called to be separate from other nations in terms of worship and lifestyle, as seen in the laws and commandments given to them. This separation was not only physical but also spiritual, emphasizing holiness and dedication to God. NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) corresponding to bazar Definition to scatter NASB Translation scatter (1). Brown-Driver-Briggs [בְּדַר] verb Pa`el scatter (so ᵑ7 Syriac; Biblical Hebrew [בָּוַר]); — Imperative masculine plural וּבַדַּ֫רוּ Daniel 4:11 (accusative of thing). Strong's Exhaustive Concordance scatter (Aramaic) corresponding (by transposition) to parad; to scatter -- scatter. see HEBREW parad Forms and Transliterations וּבַדַּ֣רוּ ובדרו ū·ḇad·da·rū ūḇaddarū uvadDaruLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 4:14 HEB: אַתַּ֥רוּ עָפְיֵ֖הּ וּבַדַּ֣רוּ אִנְבֵּ֑הּ תְּנֻ֤ד NAS: its foliage and scatter its fruit; KJV: his leaves, and scatter his fruit: INT: Strip foliage and scatter fruit flee 1 Occurrence |
|
