853 [e]   30 wə·’eṯ-   30 וְאֶת־    30 And   30 Conj‑w | DirObjM   30

7172 [e] qar·qa‘ קַרְקַ֥ע the floor N‑fsc

1004 [e] hab·ba·yiṯ הַבַּ֖יִת of the temple Art | N‑ms

6823 [e] ṣip·pāh צִפָּ֣ה he overlaid V‑Piel‑Perf‑3ms

､

2091 [e] zā·hāḇ; זָהָ֑ב with gold N‑ms

6441 [e] lip̄·nî·māh לִפְנִ֖ימָה both the inner Prep‑l | Adv

.

2435 [e] wə·la·ḥî·ṣō·wn. וְלַחִיצֽוֹן׃ and outer [sanctuaries] Conj‑w, Prep‑l, Art | Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
He overlaid the temple floor with gold in both the inner and outer sanctuaries.

New American Standard Bible
He overlaid the floor of the house with gold, inner and outer [sanctuaries].

King James Bible
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without. International Standard Version
He also overlaid the floor of the Temple with gold in both the inner and outer sanctuaries.

American Standard Version
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

Young's Literal Translation
And the floor of the house he hath overlaid with gold, within and without;1 Kings 6:30 • 1 Kings 6:30 NIV • 1 Kings 6:30 NLT • 1 Kings 6:30 ESV • 1 Kings 6:30 NASB • 1 Kings 6:30 KJV • 1 Kings 6:30 Commentaries • 1 Kings 6:30 Bible Apps • 1 Kings 6:30 Biblia Paralela • 1 Kings 6:30 Chinese Bible • 1 Kings 6:30 French Bible • 1 Kings 6:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub