6030 [e]   28 way·ya·‘an   28 וַיַּ֥עַן    28 so answered   28 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   28

3083 [e] yə·hō·w·nā·ṯān יְהוֹנָתָ֖ן Jonathan N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

7586 [e] šā·’ūl; שָׁא֑וּל Saul N‑proper‑ms

7592 [e] niš·’ōl נִשְׁאֹ֨ל earnestly V‑Nifal‑InfAbs

7592 [e] niš·’al נִשְׁאַ֥ל asked [permission to go] V‑Nifal‑Perf‑3ms

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֛ד David N‑proper‑ms

5978 [e] mê·‘im·mā·ḏî מֵעִמָּדִ֖י of me Prep‑m | 1cs

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ to Prep

bêṯ בֵּ֥ית in Prep

､

1035 [e] lā·ḥem. לָֽחֶם׃ Bethlehem N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Jonathan answered, “David asked for my permission to go to Bethlehem. 

New American Standard Bible
Jonathan then answered Saul, "David earnestly asked leave of me [to go] to Bethlehem,

King James Bible
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked [leave] of me [to go] to Bethlehem: International Standard Version
Jonathan answered Saul, "David urgently requested that I let him go to Bethlehem.

American Standard Version
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:

Young's Literal Translation
And Jonathan answereth Saul, 'David hath been earnestly asked of me unto Beth-Lehem,1 Samuel 20:28 • 1 Samuel 20:28 NIV • 1 Samuel 20:28 NLT • 1 Samuel 20:28 ESV • 1 Samuel 20:28 NASB • 1 Samuel 20:28 KJV • 1 Samuel 20:28 Commentaries • 1 Samuel 20:28 Bible Apps • 1 Samuel 20:28 Biblia Paralela • 1 Samuel 20:28 Chinese Bible • 1 Samuel 20:28 French Bible • 1 Samuel 20:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub