–

2416 [e]   47 ḥay-   47 חַי־    47 Lives   47 N‑ms   47

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

1288 [e] ū·ḇā·rūḵ וּבָר֣וּךְ and Blessed [be] Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms

–

6697 [e] ṣū·rî; צוּרִ֑י my Rock N‑msc | 1cs

7311 [e] wə·yā·rum וְיָרֻ֕ם and let be exalted Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3ms

430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֖י God N‑mpc

6697 [e] ṣūr צ֥וּר the Rock N‑msc

.

3468 [e] yiš·‘î. יִשְׁעִֽי׃ of my salvation N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
The LORD lives  — may my rock be praised! God, the rock of my salvation, is exalted.

New American Standard Bible
"The LORD lives, and blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,

King James Bible
The LORD liveth; and blessed [be] my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation. International Standard Version
The LORD lives! Blessed be my Rock, and may my God be exalted, the Rock who is my salvation!

American Standard Version
Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,

Young's Literal Translation
Jehovah liveth, and blessed is my Rock, And exalted is my God -- The Rock of my salvation.2 Samuel 22:47 • 2 Samuel 22:47 NIV • 2 Samuel 22:47 NLT • 2 Samuel 22:47 ESV • 2 Samuel 22:47 NASB • 2 Samuel 22:47 KJV • 2 Samuel 22:47 Commentaries • 2 Samuel 22:47 Bible Apps • 2 Samuel 22:47 Biblia Paralela • 2 Samuel 22:47 Chinese Bible • 2 Samuel 22:47 French Bible • 2 Samuel 22:47 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub