935 [e]   6 way·yā·ḇō·’ū   6 וַיָּבֹ֙אוּ֙    6 And they came   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   6

､

1568 [e] hag·gil·‘ā·ḏāh, הַגִּלְעָ֔דָה to Gilead Art | N‑proper‑fs | 3fs

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and to Conj‑w | Prep

776 [e] ’e·reṣ אֶ֥רֶץ the land N‑fsc

taḥ·tîm תַּחְתִּ֖ים of

–

8483 [e] ḥā·ḏə·šî; חָדְשִׁ֑י Tahtim Hodshi N‑proper‑fs

935 [e] way·yā·ḇō·’ū וַיָּבֹ֙אוּ֙ and they came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

dā·nāh דָּ֣נָה  -

､

1842 [e] ya·‘an, יַּ֔עַן to Dan Jaan N‑proper‑fs | 3fs

5439 [e] wə·sā·ḇîḇ וְסָבִ֖יב and around Conj‑w | Adv

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

6721 [e] ṣî·ḏō·wn. צִידֽוֹן׃ Sidon N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
They went to Gilead and to the land of the Hittites and continued on to Dan-jaan and around to Sidon.

New American Standard Bible
Then they came to Gilead and to the land of Tahtim-hodshi, and they came to Dan-jaan and around to Sidon,

King James Bible
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon, International Standard Version
They went on to Gilead and the territory of Tahtim-hodshi, then on toward Dan. From Dan they went around to Sidon

American Standard Version
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Sidon,

Young's Literal Translation
and they come in to Gilead, and unto the land of Tahtim-Hodshi, and they come in to Dan-Jaan, and round about unto Zidon,2 Samuel 24:6 • 2 Samuel 24:6 NIV • 2 Samuel 24:6 NLT • 2 Samuel 24:6 ESV • 2 Samuel 24:6 NASB • 2 Samuel 24:6 KJV • 2 Samuel 24:6 Commentaries • 2 Samuel 24:6 Bible Apps • 2 Samuel 24:6 Biblia Paralela • 2 Samuel 24:6 Chinese Bible • 2 Samuel 24:6 French Bible • 2 Samuel 24:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub