1961 [e]   13 way·hî,   13 וַיְהִ֗י    13 And it came to pass   13 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13

3588 [e] kî כִּ֧י when Conj

6805 [e] ṣā·‘ă·ḏū צָעֲד֛וּ had gone V‑Qal‑Perf‑3cp

5375 [e] nō·śə·’ê נֹשְׂאֵ֥י those carrying V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

727 [e] ’ă·rō·wn- אֲרוֹן־ the ark N‑csc

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה of YHWH N‑proper‑ms

8337 [e] šiš·šāh שִׁשָּׁ֣ה six Number‑ms

6806 [e] ṣə·‘ā·ḏîm; צְעָדִ֑ים paces N‑mp

2076 [e] way·yiz·baḥ וַיִּזְבַּ֥ח that he sacrificed Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

7794 [e] šō·wr שׁ֖וֹר an ox N‑ms

4806 [e] ū·mə·rî. וּמְרִֽיא׃ and a fattened calf Conj‑w ¦ N‑ms

Berean Study Bible
When those carrying the ark of the LORD had advanced six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when those bearing the ark of Jehovah have stepped six steps, that he sacrificeth an ox and a fatling.

Holman Christian Standard Bible
When those carrying the ark of the LORD advanced six steps, he sacrificed an ox and a fattened calf.

New American Standard Bible
And so it was, that when the bearers of the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.

King James Bible
And it was [so], that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings. 2 Samuel 6:13 • 2 Samuel 6:13 NIV • 2 Samuel 6:13 NLT • 2 Samuel 6:13 ESV • 2 Samuel 6:13 NASB • 2 Samuel 6:13 KJV • 2 Samuel 6:13 Biblia Paralela • 2 Samuel 6:13 Chinese Bible • 2 Samuel 6:13 French Bible • 2 Samuel 6:13 German Bible

Bible Hub