Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDo not let your mouth bring guilt on you , and do not say in the presence of the messenger that it was a mistake. Why should God be angry with your words and destroy the work of your hands?
New American Standard BibleDo not let your speech cause you to sin and do not say in the presence of the messenger [of God] that it was a mistake. Why should God be angry on account of your voice and destroy the work of your hands?
King James BibleSuffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it [was] an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands? Parallel Verses International Standard VersionNever let your mouth cause you to sin and don't proclaim in the presence of the angel, "My promise was a mistake," for why should God be angry at your excuse and destroy what you've undertaken?
American Standard VersionSuffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that is was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thy hands?
Young's Literal Translation Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin, nor say before the messenger, that 'it is an error,' why is God wroth because of thy voice, and hath destroyed the work of thy hands? Links Ecclesiastes 5:6 • Ecclesiastes 5:6 NIV • Ecclesiastes 5:6 NLT • Ecclesiastes 5:6 ESV • Ecclesiastes 5:6 NASB • Ecclesiastes 5:6 KJV • Ecclesiastes 5:6 Commentaries • Ecclesiastes 5:6 Bible Apps • Ecclesiastes 5:6 Biblia Paralela • Ecclesiastes 5:6 Chinese Bible • Ecclesiastes 5:6 French Bible • Ecclesiastes 5:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |