Strong's Lexicon qatsaph: To be angry, to be wroth, to be indignant Original Word: קָצַף Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint (LXX) for "qatsaph" is "ὀργίζομαι" (orgizomai - Strong's Greek 3710), which also means to be angry or to be wrathful. Usage: The Hebrew verb "qatsaph" primarily conveys a sense of intense anger or wrath. It is often used to describe the anger of God in response to the disobedience or sinfulness of His people. The term can also refer to human anger, though it is predominantly used in the context of divine wrath in the Hebrew Scriptures. Cultural and Historical Background: In the ancient Near Eastern context, anger was often seen as a divine attribute, reflecting the moral and ethical standards of the deity. In the Hebrew Bible, God's anger is portrayed as a righteous response to covenant violations, idolatry, and injustice. This concept underscores the holiness and justice of God, who is deeply concerned with the moral order and the faithfulness of His people. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to be angry NASB Translation angry (21), became angry (1), became...angry (1), become wrathful (1), enraged (1), furious (3), provoked (1), provoked him to wrath (1), provoked me to wrath (1), provoked the to wrath (2), wrath (1), wrathful (1). Brown-Driver-Briggs I. קָצַף verb be wroth (Late Hebrew id., Hiph`il make wrathful (rare); Syriac  be wrathful, also be anxious, fearful);-Qal Perfect3masculine singular ׳ק Genesis 41:10 +, etc.; Imperfect3masculine singular יִקְצֹף Leviticus 10:6 +, etc.; Infinitive construct קְצֹף Isaiah 54:9; Participle קֹצֵף Zechariah 1:15;-be wroth: 1 of God; absolute Deuteronomy 1:34; Isaiah 57:16,17 (twice in verse); Isaiah 64:4; Isaiah 64:8; Zechariah 1:15; with עַל against, Leviticus 10:6; Numbers 16:22 (P), Deuteronomy 9:19; Isaiah 47:6; Isaiah 54:9; Lamentations 5:22; Zechariah 1:2,15; Ecclesiastes 5:5; with אֶל Joshua 22:18 (P). 2 of man; absolute Esther 1:12; Esther 2:21; 2 Kings 5:11; with עַל Genesis 40:2; Genesis 41:10 (E), Exodus 16:20; Leviticus 10:16; Numbers 31:14 (P), Jeremiah 37:15; 1 Samuel 29:4; 2 Kings 13:19. Hiph`il Perfect2masculine singular הִקְצַפְתָּ Deuteronomy 9:7; 2masculine plural הִקְצַפְתֶּם Deuteronomy 9:8; Imperfect3masculine plural יַקְצִיפוּ Psalm 106:32; Infinitive construct הַקְצִיף Zechariah 8:14; Participle plural מַקְצִפִים Deuteronomy 9:22;-provoke to wrath, with accusative ׳י Deuteronomy 9:7,8,22; Zechariah 8:14; so (accusative omitted) Psalm 106:32. Hithpa`el put oneself in a rage: Perfect3masculine singular consecutive וְהִתְקַצַּף Isaiah 8:21, of hard-pressed people. Strong's Exhaustive Concordance be angry, displease, fret self, provoke to wrath come, be wroth A primitive root; to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage -- (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth. Forms and Transliterations אֶקְּצ֑וֹף אקצוף בְּהַקְצִ֤יף בהקציף הִקְצַ֛פְתָּ הִקְצַפְתֶּ֖ם הקצפת הקצפתם וְאֶקְצֹ֑ף וְהִתְקַצַּ֗ף וַ֠יִּקְצֹף וַ֭יַּקְצִיפוּ וַיִּקְצְפ֧וּ וַיִּקְצְפ֨וּ וַיִּקְצֹ֖ף וַיִּקְצֹ֣ף וַיִּקְצֹ֤ף וַיִּקְצֹ֥ף וַיִּקְצֹ֨ף ואקצף והתקצף ויקציפו ויקצף ויקצפו יִקְצֹ֑ף יִקְצֹ֤ף יִקְצֹֽף׃ יקצף יקצף׃ מִקְּצֹ֥ף מַקְצִפִ֥ים מקצף מקצפים קָצַ֙פְתָּ֙ קָצַ֣ף קָצַ֣פְתִּי קָצַ֥פְתִּי קָצַ֥פְתָּ קָצַ֧ף קָצַף֩ קֹצֵ֔ף קצף קצפת קצפתי תִּקְצֹ֤ף תִּקְצֹֽף׃ תקצף תקצף׃ ’eq·qə·ṣō·wp̄ ’eqqəṣōwp̄ bə·haq·ṣîp̄ behakTzif bəhaqṣîp̄ ekkeTzof hikTzafta hiktzafTem hiq·ṣap̄·tā hiq·ṣap̄·tem hiqṣap̄tā hiqṣap̄tem kaTzaf kaTzafta kaTzafti koTzef maktziFim maq·ṣi·p̄îm maqṣip̄îm mikkeTzof miq·qə·ṣōp̄ miqqəṣōp̄ qā·ṣap̄ qā·ṣap̄·tā qā·ṣap̄·tî qāṣap̄ qāṣap̄tā qāṣap̄tî qō·ṣêp̄ qōṣêp̄ tikTzof tiq·ṣōp̄ tiqṣōp̄ Vaiyaktzifu vaiyiktzeFu vaiyikTzof veekTzof vehitkatzTzaf way·yaq·ṣî·p̄ū way·yiq·ṣə·p̄ū way·yiq·ṣōp̄ wayyaqṣîp̄ū wayyiqṣəp̄ū wayyiqṣōp̄ wə’eqṣōp̄ wə·’eq·ṣōp̄ wə·hiṯ·qaṣ·ṣap̄ wəhiṯqaṣṣap̄ yikTzof yiq·ṣōp̄ yiqṣōp̄Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 40:2 HEB: וַיִּקְצֹ֣ף פַּרְעֹ֔ה עַ֖ל NAS: Pharaoh was furious with his two KJV: And Pharaoh was wroth against two INT: was furious Pharaoh against Genesis 41:10 Exodus 16:20 Leviticus 10:6 Leviticus 10:16 Numbers 16:22 Numbers 31:14 Deuteronomy 1:34 Deuteronomy 9:7 Deuteronomy 9:8 Deuteronomy 9:19 Deuteronomy 9:22 Joshua 22:18 1 Samuel 29:4 2 Kings 5:11 2 Kings 13:19 Esther 1:12 Esther 2:21 Psalm 106:32 Ecclesiastes 5:6 Isaiah 8:21 Isaiah 47:6 Isaiah 54:9 Isaiah 57:16 Isaiah 57:17 34 Occurrences |
|
