6213 [e]   16 way·ya·‘aś   16 וַיַּ֜עַשׂ    16 And He made   16 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   16

853 [e] ’eṯ- אֶֽת־ - DirObjM

3627 [e] hak·kê·lîm הַכֵּלִ֣ים׀ the vessels Art ¦ N‑mp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which [were] Pro‑r

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

7979 [e] haš·šul·ḥān, הַשֻּׁלְחָ֗ן the table Art ¦ N‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

7086 [e] qə·‘ā·rō·ṯāw קְעָרֹתָ֤יו its dishes N‑fpc ¦ 3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w ¦ DirObjM

3709 [e] kap·pō·ṯāw כַּפֹּתָיו֙ its pans N‑fpc ¦ 3ms

853 [e] wə·’êṯ וְאֵת֙ and Conj‑w ¦ DirObjM

4518 [e] mə·naq·qî·yō·ṯāw, מְנַקִּיֹּתָ֔יו its bowls N‑fpc ¦ 3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w ¦ DirObjM

7184 [e] haq·qə·śā·wōṯ, הַקְּשָׂוֺ֔ת the pitchers Art ¦ N‑fp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר with which Pro‑r

5258 [e] yus·saḵ יֻסַּ֖ךְ to pour out V‑Hofal‑Imperf‑3ms

bā·hên; בָּהֵ֑ן with Prep‑b ¦ Pro‑3fp

2091 [e] zā·hāḇ זָהָ֖ב gold N‑ms

2889 [e] ṭā·hō·wr. טָהֽוֹר׃פ pure Adj‑ms

Berean Study Bible
He also made the utensils for the table out of pure gold: its plates and dishes, as well as its bowls and pitchers for pouring drink offerings.

Young's Literal Translation
and he maketh the vessels which [are] upon the table, its dishes, and its bowls, and its cups, and the cups by which they pour out, of pure gold.

Holman Christian Standard Bible
He also made the utensils that would be on the table out of pure gold: its plates and cups, as well as its bowls and pitchers for pouring drink offerings.

New American Standard Bible
He made the utensils which were on the table, its dishes and its pans and its bowls and its jars, with which to pour out drink offerings, of pure gold.

King James Bible
And he made the vessels which [were] upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, [of] pure gold. Exodus 37:16 • Exodus 37:16 NIV • Exodus 37:16 NLT • Exodus 37:16 ESV • Exodus 37:16 NASB • Exodus 37:16 KJV • Exodus 37:16 Biblia Paralela • Exodus 37:16 Chinese Bible • Exodus 37:16 French Bible • Exodus 37:16 German Bible

Bible Hub