853 [e]   29 wə·’eṯ-   29 וְֽאֶת־    29 and   29 Conj‑w | DirObjM   29

73 [e] hā·’aḇ·nêṭ הָאַבְנֵ֞ט a sash Art | N‑ms

8336 [e] šêš שֵׁ֣שׁ of linen N‑ms

､

7806 [e] mā·šə·zār, מָשְׁזָ֗ר fine woven V‑Hofal‑Prtcpl‑ms

､

8504 [e] ū·ṯə·ḵê·leṯ וּתְכֵ֧לֶת and with blue Conj‑w | N‑fs

､

713 [e] wə·’ar·gā·mān וְאַרְגָּמָ֛ן and purple Conj‑w | N‑ms

8438 [e] wə·ṯō·w·la·‘aṯ וְתוֹלַ֥עַת and Conj‑w | N‑fsc

､

8144 [e] šā·nî שָׁנִ֖י scarlet N‑ms

4639 [e] ma·‘ă·śêh מַעֲשֵׂ֣ה the work N‑msc

–

7551 [e] rō·qêm; רֹקֵ֑ם of the weaver V‑Qal‑Prtcpl‑ms

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֛ר as Prep‑k | Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֥ה had commanded V‑Piel‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

4872 [e] mō·šeh. מֹשֶֽׁה׃ Moses N‑proper‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
and the sash of finely spun linen of embroidered blue, purple, and scarlet yarn . They did just as the LORD had commanded Moses.

New American Standard Bible
and the sash of fine twisted linen, and blue and purple and scarlet [material], the work of the weaver, just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And a girdle [of] fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, [of] needlework; as the LORD commanded Moses. International Standard Version
and the sash of fine woven linen, woven of blue, purple, and scarlet material, just as the LORD had commanded Moses.

American Standard Version
and the girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer; as Jehovah commanded Moses.

Young's Literal Translation
and the girdle of twined linen, and blue, and purple, and scarlet, work of an embroiderer, as Jehovah hath commanded Moses.Exodus 39:29 • Exodus 39:29 NIV • Exodus 39:29 NLT • Exodus 39:29 ESV • Exodus 39:29 NASB • Exodus 39:29 KJV • Exodus 39:29 Commentaries • Exodus 39:29 Bible Apps • Exodus 39:29 Biblia Paralela • Exodus 39:29 Chinese Bible • Exodus 39:29 French Bible • Exodus 39:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub