5710 [e]   11 wā·’e‘·dêḵ   11 וָאֶעְדֵּ֖ךְ    11 And I adorned you   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs | 2fs   11

､

5716 [e] ‘e·ḏî; עֶ֑דִי with ornaments N‑ms

5414 [e] wā·’et·tə·nāh וָאֶתְּנָ֤ה and put Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs | 3fs

6781 [e] ṣə·mî·ḏîm צְמִידִים֙ bracelets N‑mp

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

､

3027 [e] yā·ḏa·yiḵ, יָדַ֔יִךְ your wrists N‑fdc | 2fs

7242 [e] wə·rā·ḇîḏ וְרָבִ֖יד and a chain Conj‑w | N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

.

1627 [e] gə·rō·w·nêḵ. גְּרוֹנֵֽךְ׃ your neck N‑msc | 2fs

Holman Christian Standard Bible
I adorned you with jewelry, putting bracelets on your wrists and a chain around your neck.

New American Standard Bible
"I adorned you with ornaments, put bracelets on your hands and a necklace around your neck.

King James Bible
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck. International Standard Version
I adorned you with jewels, placing bracelets on your hand and necklaces on your neck.

American Standard Version
And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

Young's Literal Translation
And I adorn thee with adornments, And I give bracelets for thy hands, And a chain for thy neck.Ezekiel 16:11 • Ezekiel 16:11 NIV • Ezekiel 16:11 NLT • Ezekiel 16:11 ESV • Ezekiel 16:11 NASB • Ezekiel 16:11 KJV • Ezekiel 16:11 Commentaries • Ezekiel 16:11 Bible Apps • Ezekiel 16:11 Biblia Paralela • Ezekiel 16:11 Chinese Bible • Ezekiel 16:11 French Bible • Ezekiel 16:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub