2184 [e]   11 zə·nūṯ   11 זְנ֛וּת    11 Harlotry   11 N‑fs   11

3196 [e] wə·ya·yin וְיַ֥יִן and wine Conj‑w | N‑ms

8492 [e] wə·ṯî·rō·wōš וְתִיר֖וֹשׁ and new wine Conj‑w | N‑ms

3947 [e] yiq·qaḥ- יִֽקַּֽח־ enslave V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

3820 [e] lêḇ. לֵֽב׃ the heart N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Promiscuity, wine, and new wine take away one’s understanding.

New American Standard Bible
Harlotry, wine and new wine take away the understanding.

King James Bible
Whoredom and wine and new wine take away the heart. International Standard Version
"Sexual immorality, wine, and fresh wine seduce the heart of my people.

American Standard Version
Whoredom and wine and new wine take away the understanding.

Young's Literal Translation
Whoredom, and wine, and new wine, take the heart,Hosea 4:11 • Hosea 4:11 NIV • Hosea 4:11 NLT • Hosea 4:11 ESV • Hosea 4:11 NASB • Hosea 4:11 KJV • Hosea 4:11 Commentaries • Hosea 4:11 Bible Apps • Hosea 4:11 Biblia Paralela • Hosea 4:11 Chinese Bible • Hosea 4:11 French Bible • Hosea 4:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub