Parallel Strong's Berean Study BibleA dire vision is declared to me: “The traitor still betrays, and the destroyer still destroys. Go up, O Elam! Lay siege, O Media! I will put an end to all her groaning.”
Young's Literal TranslationA hard vision hath been declared to me, The treacherous dealer is dealing treacherously, And the destroyer is destroying. Go up, O Elam, besiege, O Media, All its sighing I have caused to cease.
Holman Christian Standard BibleA troubling vision is declared to me:“ The treacherous one acts treacherously, and the destroyer destroys. Advance, Elam! Lay siege, you Medes! I will put an end to all her groaning.”
New American Standard BibleA harsh vision has been shown to me; The treacherous one [still] deals treacherously, and the destroyer [still] destroys. Go up, Elam, lay siege, Media; I have made an end of all the groaning she has caused.
King James BibleA grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease. Links Isaiah 21:2 • Isaiah 21:2 NIV • Isaiah 21:2 NLT • Isaiah 21:2 ESV • Isaiah 21:2 NASB • Isaiah 21:2 KJV • Isaiah 21:2 Biblia Paralela • Isaiah 21:2 Chinese Bible • Isaiah 21:2 French Bible • Isaiah 21:2 German Bible
Bible Hub |
    |