.

7272 [e]   3 bə·raḡ·la·yim   3 בְּרַגְלַ֖יִם    3 Underfoot   3 Prep‑b | N‑fd   3

7429 [e] tê·rā·mas·nāh; תֵּֽרָמַ֑סְנָה Will be trampled V‑Nifal‑Imperf‑3fp

5850 [e] ‘ă·ṭe·reṯ עֲטֶ֥רֶת the crown N‑fsc

､

1348 [e] gê·’ūṯ גֵּא֖וּת of pride N‑fsc

7910 [e] šik·kō·w·rê שִׁכּוֹרֵ֥י the drunkards Adj‑mpc

､

669 [e] ’ep̄·rā·yim. אֶפְרָֽיִם׃ of Ephraim N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
The majestic crown of Ephraim’s drunkards will be trampled underfoot .

New American Standard Bible
The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden under foot.

King James Bible
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet: International Standard Version
With hands and feet, that proud garland — those drunks of Ephraim—will be trampled.

American Standard Version
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:

Young's Literal Translation
By feet trodden down is the proud crown of the drunkards of Ephraim,Isaiah 28:3 • Isaiah 28:3 NIV • Isaiah 28:3 NLT • Isaiah 28:3 ESV • Isaiah 28:3 NASB • Isaiah 28:3 KJV • Isaiah 28:3 Commentaries • Isaiah 28:3 Bible Apps • Isaiah 28:3 Biblia Paralela • Isaiah 28:3 Chinese Bible • Isaiah 28:3 French Bible • Isaiah 28:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub